Noi siamo così (We Are Alive)

Nosotros somos así (Estamos vivos)

Noi siamo così (We Are Alive)

Hay algo queC'è una cosa che
Me hace vivirMi fa vivere
Y nos hace estar juntosE ci fa stare insieme
Es parte de nosotrosÈ parte di noi
Siempre estaráSempre ci sarà
Es un viaje de emocionesÈ un viaggio di emozioni
Ya lo entendisteHai capito già
Es la músicaÈ la musica

Mi quimera y mi realidadLa mia chimera e la mia realtà
Es la inspiración que llegaráÈ l'ispirazione che arriverà
Cuando menos lo esperasQuando non te l'aspetti
Es la unicidad de una melodíaÈ l'unicità di una melodia
Tu voz junto a la míaLa tua voce insieme alla mia
Es crear juntos y hacer nacerÈ creare insieme e far nascere
Una canción incontenibleUna canzone incontenibile

Uno, dos, luego centomil vocesUno, due, poi centomila voci
Como estrellas, más que estrellas somos nosotrosCome stelle più di stelle siamo noi
Nosotros somos asíNoi siamo così
Somos libresSimo liberi
Complicados, nunca iguales, originalesComplicati, mai uguali, originali
Amamos, soñamosAmiamo sogniamo

Nosotros somos realesNoi siamo veri
Creemos en ello, nos atrevemosCi crediamo, osiamo
Caemos para luego levantarnos juntosCadiamo per poi risalire insieme
Es una emociónÈ un'emozione
Es una canción másÈ una canzone in più
Como yo y túCome me e te
Cuántas pausasQuante pause

Es buscar un equilibrioÈ cercare un equilibrio
Si quieres, atrapa el momentoSe ti va ti toccogli l'attimo
Instinto natural y un poco de alquimiaInstinto naturale e un po' d'alchimia
Nosotros somos así, ciento veinte bipNoi siamo così centoventi bip
Y mil sueños en la cabezaE mille sogni in testa
Creatividad, espontaneidadCreatività spontaneità
Y siete notas en el bolsilloE sette note in tasca
Viajeros de frecuenciasViaggiatori di frequenze

Es de una canción incontenibleÈ di una canzone incontenibile
Una, dos, luego centomil vocesUna due poi centomila voci
Como estrellas, más que estrellas somos nosotrosCome stelle più di stelle siamo noi
Nosotros somos asíNoi siamo cosi
Somos libresSiamo liberi
Complicados, nunca iguales, originalesComplicati, mai uguali, originali
Amamos, soñamos, nosotros somos realesAmiamo, sogniamo noi siamo veri
Creemos en ello, nos atrevemosCi crediamo, osiamo
Caemos para luego levantarnos juntosCadiamo per poi risalire insieme
Es una emoción, es una canción másÈ un'emozione, è una canzone in più

Nosotros somos asíNoi siamo così
Somos libresSiamo liberi
Complicados, nunca iguales, originalesComplicati, mai uguali, originali
En el escenario, allá arriba, eclécticosSul palco, là in alto, eclettici
Complicados, si quieres, pero somos realesComplicati, se vuoi, ma siamo veri
Nosotros somos así, ciento veinte bipNoi simo così centoventi bip

Y mil sueños en la cabezaE mille sogni in testa
Creatividad, espontaneidadCreatività spontaneità
Y siete notas en el bolsilloE sette note in tasca
Nosotros somos asíNoi simo così
Somos libresSiamo liberi
Cuestión de frecuenciasQuestione di frequenze
Y si nos perdemos, nos encontramosE se ci perdiamo ci ritroviamo
En nuestro viaje juntosNel nostro viaggio insieme