heart drop

chute de cœur

heart drop

Vois-tu mon visage dans ces pièces bondées où l'on allait ?Do you see my face in crowded rooms where we would go?
Une fille pâle te rappelle-t-elle une certaine lueur, lueur ?Does a pale white girl remind you of a certain glow, glow?
Me vois-tu comme je te vois ?Do you see me like I see you?
Peux-tu me sentir comme je te sens ?Can you feel me like I feel you?
Quand nos regards se croisent, est-ce que l'adrénaline te fige ?When we're locking eyes does the rush turn you to stone?
Quand tu reçois un appel, penses-tu que c'est moi au bout du fil ?When you get a call, do you think it's me on your phone?
As-tu besoin de moi comme j'ai besoin de toi ?Do you need me like I need you?
Peux-tu me libérer comme je t'ai libéré ?Can you free me like I freed you?

Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la mainTake me by the hand
À peine en train de respirerBarely breathing

Ooh, ah-ah (ah)Ooh, ah-ah (ah)
Je sens mon cœur tomber, tomber, tomberI can feel my heart drop, heart drop, drop
Ooh, ah-ah (ah-ah)Ooh, ah-ah (ah-ah)
Je sens mon cœur tomber, tomberI can feel my heart drop, heart drop
La peau qui chauffe, c'est l'heure de se nourrir (de se nourrir)Skin is boiling up, it's time for a feeding (for a feeding)
Des papillons en moi, il est temps de manger (il est temps de manger)Butterflies inside me, get to eating (get to eating)
Mon ventre est noué (noué)My stomach's tied in knots (tied in knots)
Comment est-ce qu'on respire tous les deux quand je sens mon cœur tomber ?How are we both breathing when I can feel my heart drop?

Retenant mes larmes comme s'il y avait des pierres dans ma gorge (ah-ah)Holding back my tears like there's rocks inside my throat (ah-ah)
Je sens le gouffre, il commence à s'ouvrir quand tu es près (quand tu es près)I can feel the pit, it starts to open when you're close (when you're close)
Je ne t'aime plus comme avantI don't love you like I used to
Je n'y crois pas, mais je le veuxDon't believe it, but I want to
Je ne veux pas penser à toi avec quelqu'un d'autreI don't wanna think about you with somebody else
Quand j'entends ton nom en passant, ça me fait toujours fondreWhen I hear your name in passing, it still makes me melt
Au fond de la bouteille, j'oublieraiDown the bottle, I'll forget it
Tu me manques encore, je l'admetsI still miss you, I'll admit it

Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la main (prends-moi par la main)Take me by the hand (take me by the hand)
Prends-moi par la mainTake me by the hand
Prends-moi par la main (prends-moi par la main)Take me by the hand (take me by the hand)
Prends-moi par la mainTake me by the hand

Ooh, ah-ahOoh, ah-ah
Je sens mon cœur tomber, tomberI can feel my heart drop, heart drop
Ooh, ah-ahOoh, ah-ah
Je sens mon cœur tomber, tomberI can feel my heart drop, heart drop
La peau qui chauffe, c'est l'heure de se nourrirSkin is boiling up, it's time for a feeding
Des papillons en moi, il est temps de mangerButterflies inside me, get to eating
Mon ventre est noué (noué)My stomach's tied in knots (tied in knots)
Comment est-ce qu'on respire tous les deux quand je sens mon cœur tomber ?How are we both breathing when I can feel my heart drop?