you're not special

No Eres Especial

you're not special

Oh, ¿te empujé al límite?Oh, did I push you over the edge?
¿Alguien se despertó en el lado equivocado de la cama?Did someone wake up on the wrong side of the bed?
Te escuché gritar que me quieres muertoI heard you screaming that you want me dead
¿Es eso lo que dice la voz dentro de tu cabeza?Is that what the voice says inside of your head?

Vas a estallar tan lleno de rencorYou're gonna burst so full of spite
Como si fuera tu parásito personalLike I'm your personal parasite
Seré el villano de tu vidaI'll play the villain in your life
Lo que sea que te ayude a dormir por la nocheWhatever helps you sleep at night

¿Crees que eres especial para mí?You think you're special to me
Crees que puedes meterte debajo de mi pielYou think you can get under my skin
Me atraviesas con tu cuchilloYou stick your knife right through me
Tan aburrido que no siento nadaSo dull that I don’t feel a thing

No te necesito, no me importa asíI don't need you, I don't care like that
¿Besas a tu madre con una boca así?Do you kiss your mother with a mouth like that?
Estoy protagonizando tu películaI'm starring in your movie
Pero no eres tan especial para míBut you're not that special to me

Pero no eres tan especialBut you're not that special

Conozco la obsesión, estás realmente apegadoI know the obsession, you're really attatched
Probablemente debería hacer que alguien mirara esoShould probably have somebody look at that
No sé cómo dejas que se ponga tan malI don't know how you let it get this bad
Celoso, tengo todas las cosas que te faltanJealous I’ve got all the things that you lack

Crees que eres especial para míYou think you’re special to me
Crees que puedes meterte debajo de mi pielYou think you can get under my skin
Me atraviesas con tu cuchilloYou stick your knife right through me
Tan aburrido que no siento nadaSo dull that I don't feel a thing

No te necesito, no me importa asíI don’t need you, I don't care like that
¿Besas a tu madre con una boca así?Do you kiss your mother with a mouth like that?
Estoy protagonizando tu películaI'm starring in your movie
Pero no eres tan especial para míBut you're not that special to me

No eres tan especial para miYou’re not that special to me
No eres tan especial para miYou're not that special to me
No eres tan especial para miYou're not that special to me
No eres tan especial para miYou're not that special to me

¿Crees que eres especial para mí?You think you're special to me
Crees que puedes meterte debajo de mi pielYou think you can get under my skin
Me atraviesas con tu cuchilloYou stick your knife right through me
Tan aburrido que no siento nadaSo dull that I don't feel a thing

No te necesito, no me importa asíI don't need you, I don't care like that
¿Besas a tu madre con una boca así?Do you kiss your mother with a mouth like that?
Estoy protagonizando tu películaI'm starring in your movie
Pero no eres tan especial para míBut you're not that special to me

No eres tan especial para miYou're not that special to me
No eres tan especial para miYou're not that special to me