Fath Mo Mhulaid A Bhith Ann

La razón de mi tristeza

Fath Mo Mhulaid A Bhith Ann

La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann
Y yo en mi soledad en el valle'S mi air m'aineoil anns a'ghleann
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Un rey que no ve el Mar BarrachRigh nach fhaicinn an Cuan Barrach
Desbordando sobre las cimas de las montañasDoirteadh thar bharraibh nam beann
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Las raíces blancas que me niegan el paso al barcoIubraich bhain na diult dhomh 'n t-aiseag
No me llevarán a IslayCha toir cas mi dh'Innis Gall
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Preguntaría a Islay y CanadáDh'fhuarainn Eige agus Canaidh
Navegar hacia la verde Barrad de las olasNull gu Barradh ghlas nan tonn
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Es pesada la carga de mi viajeIs trom an ionndrain th'air mo shiubhal
No levanta ni la música ni las palabrasCha tog fidheall e no cainnt
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

El sonido del río en mi constante viajeFuaim na h-abh 'gam shior-eigheachd
Nos lleva a tu tierra queridaThugainn m'eudail gu d'thir dhaimh
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Oh sol allá arriba, qué poca sorpresaOh ghrein ud shuas, gur beag an t-iongnadh
La gloria de la bienvenida sobre tu cabezaGloir na faoilte bhith mu d'cheann
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Tú regresas del valle en la nocheThu a'triall o'n ghleann 's an oidhche
Navegando hacia la armonía del mar alláNull gu coibhneas a'chuain thall
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Pero esta noche besas el Mar BarrachAch pogaidh tusa nochd Cuan Bharraidh
Y yo bajo las duras cimas de las montañas'S mis' fo bharraibh chruaidh nam beann
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann

Y yo en mi soledad en el valle'S mi air m'aineoil anns a'ghleann
La razón de mi tristeza de estar aquíFath mo mhulaid a bhith ann