Vallend Water

Fallingwater

Hou volHold on
Ik dacht dat ik het hier wel kon nemenI thought that I could take it from here
Oh, ik dacht dat ik rustig was, vrij van zorgenOh, I thought that I was calm in the clear
Nu wordt het moeilijkerNow it's getting harder

Hou volHold on
Ik dacht dat ik het zo goed deedI thought that I was doing so well
Oh, alsof alles onder een betovering stondOh, like everything was under a spell
Nu wordt het moeilijkerNow it's getting harder

Ik heb je nooit helemaal liefgehad zoals ik konI never loved you fully in the way I could
Ik vocht tegen de stroom, net zoals jij zou doenI fought the current running just the way you would
En nu sta ik in de beekAnd now I’m in the creek
En het wordt moeilijkerAnd it's getting harder
Ik ben als vallend waterI’m like fallingwater

Ga doorGo on
En vertel me gewoon wat ik moet zeggenAnd tell me just what I’m supposed to say
Alsof het op een andere manier kan zijnAs if it could be any other way
Oh, het wordt luiderOh, it's getting louder

Ga doorGo on
En vertel me gewoon hoe ik het kon toestaanAnd tell me just how I could allow
Dat al het licht op de een of andere manier eindigtAll that's light to end up somehow
Waar het donkerder wordtWhere it's getting darker

Ik heb je nooit helemaal liefgehad zoals ik konI never loved you fully in the way I could
Ik vocht tegen de stroom, net zoals jij zou doenI fought the current running just the way you would
En nu zit ik stroomopwaartsAnd now I'm stuck upstream
En het wordt moeilijkerAnd it's getting harder
Ik ben als vallend waterI’m like fallingwater

Vallend waterFallingwater
Vallend waterFallingwater

En ik ben als vallend waterAnd I’m like fallingwater
Maak me vrijSet me free
Jij was als vallend waterYou were like fallingwater
Dat op me neerdaaldeComing down on me

Ik heb je nooit alles gegeven wat ik wouI never loved you fully in the way I could
Ik had het moeten zien aankomen aan de manier waarop je stondI fought the current running just the way you would
Maar nu sta ik in de beekAnd now I’m in the creek

Ik heb je nooit alles gegeven wat ik wouI never gave you everything I wish I could
Ik had het moeten zien aankomen aan de manier waarop je stondI should have seen it coming from the way you stood
Maar nu sta ik in de beekBut now I’m in the creek

En het wordt moeilijkerAnd it's getting harder
En het kwam op me neerAnd it was coming down on me
Toen ik in de beek stondWhen I was standing in the creek
Ik ben als vallend waterI’m like fallingwater