Departed Souls

Verstorbene Seelen

Departed Souls

Eine weitere Ernte des JahresAnother harvest of the year
Hallt durch die ZeitEchoing through time
Formt die Wellen der BiosphäreShaping the waves of the biosphere
Mit dem Seufzen des kalten WindsWith the cold wind's sigh

Verstorbene Seelen steigen aufDeparted souls ascending
Das Paradies erwartetParadise awaits
Furchtlos greifen sie nach dem UnsichtbarenFearless reach to the unseen
Hand des SchicksalsHand of fate

Verstorbene Seelen sinken hinabDeparted souls descending
Die Bosheit entblößtVillainy unmasked
Betteln um VergessenBegging for oblivion
Die Hölle endlich, ja!Hell at last, yeah!

Und sie strahlen innerlichAnd they shine on inside
Wie ihre Schatten göttlichHow their shadows divine

Meister und Scharlatane gehenMasters and charlatans leave
Vergeblich flehendImploring in vain
Was werden sie mir nehmen?Just what will they take from me?
Oder was werde ich gewinnen?Or what will I gain?

Verstorbene Seelen steigen aufDeparted souls ascending
Das Paradies erwartetParadise awaits
Furchtlos greifen sie nach dem UnsichtbarenFearless reach to the unseen
Hände des SchicksalsHands of fate

Verstorbene Seelen sinken hinabDeparted souls descending
Die Bosheit entblößtVillainy unmasked
Betteln um VergessenBegging for oblivion
Die Hölle endlich, jaHell at last, yeah

Und sie strahlen innerlichAnd they shine on inside
Wie ihre Schatten göttlichHow their shadows divine
Noch einmalOnce more

Geschenk oder Fluch?Gift or a curse?
Absolut das manus deiAbsolute the manus dei
Und was ist mit dem Leben?And what of life?
Wenn die Zukunft schmerzt, um die Vergangenheit zu tilgenWhen the future aches to blot the past

Kann es mehr Helden gebenCan there be more heroes
Die groß geboren werden wie die Toten?Born great as the dead?
Wenn die Ungeheuer die Wahren übertreffenWhen the fiends outbreed the true
Lachen sie am EndeLaughing in the end

Sind ihre Lektionen WissenAre their lessons knowledge
Von Eitelkeit verzehrt?Consumed by vanity?
Auf den Schultern der GroßenOn the shoulders of the grand
Wer wird stehen und führen?Who will stand and lead?
Wer wird uns führen?Who will lead us on?
Wer wird uns führen?Who will lead us on?
Oh, jaOh, yeah

Und sie strahlen innerlichAnd they shine on inside
Wie ihre Schatten göttlichHow their shadows divine