Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 551
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yami no Yume

GARASUのひはとおりすぎ とびろよるがひろがるGARASU no hi wa toori sugi tobiro yoru ga hirogaru
とおくになくかぜのこえ こころのきしみとうたうtooku ni naku kaze no koe kokoro no kishimi to utau

あかりてらされてはけしてつむぐゆめのいとakari terasarete wa keshite tsumugenu yume no ito
かないはしないおもいだき ねむりにつくkanai wa shinai omoi daki nemuri ni tsuku

さめないゆめをみたい だれもきづつけめようにsamenai yume o mitai dare mo kisutsukeme you ni
でぐちもないままた やみのゆめにおぼれるdeguchi mo nai mama tada yami no yume ni oboreru

すべてがこおりつくよる ときたちこどうをとめてsubete ga kooritsuku yoru toki tachi kodou o tomete
いきさえひそめてたぐる ひみつのなまえとといきikisae hisomete taguru himitsu no namae to toiki

かえすことはけしてゆるされぬゆめのたまごをkaesu koto wa keshite yurusarenu yume no tamago o
ひとりでだいてみるゆめはやみのかけらhitori de daite miru yume wa yami no kakera

いざなうゆめのかげがゆびさきまでそめてゆくizanau yume no kage ga yubisaki made somete yuku
こころがのぞんでいるやみのゆめのおとずれkokoro ga nozon de iru yami no yume no otozure

かえすことはけしてゆるされぬゆめのたまごをkaesu koto wa keshite yurusarenu yume no tamago o
ひとりでだいてみるゆめはやみのかけらhitori de daide miru yume wa yami no kakera

さめないゆめをみたい どこまでもおちてくゆめsamenai yume o mitai doko made mo ochiteku yume
こころがのぞんでいるやみのゆめのおとずれkokoro ga nozon de iru yami no yume no otozure

Sueño de la oscuridad

El fuego de cristal pasa de largo
La puerta se abre, la noche se extiende

A lo lejos, el viento llora
Canta la tristeza del corazón

La luz ilumina, nunca apaga el hilo del sueño tejido
Abrazando pensamientos no cumplidos, caigo en el sueño

Quiero ver un sueño que no despierte
Para que nadie lo rompa
Simplemente me ahogo en el sueño oscuro sin salida

Toda la noche se congela, deteniendo el latido del tiempo
Respirando en silencio, persiguiendo secretos

Nunca devolveré el huevo de un sueño no perdonado
Abrazando solo, el sueño que veo es un fragmento de la oscuridad

La sombra de un sueño tentador se extiende hasta las yemas de los dedos
La llegada del sueño oscuro que el corazón anhela

Nunca devolveré el huevo de un sueño no perdonado
Abrazando solo, el sueño que veo es un fragmento de la oscuridad

Quiero ver un sueño que no despierte
Un sueño que cae a cualquier lugar
La llegada del sueño oscuro que el corazón anhela


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magic Knight Rayearth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección