Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.918

Please Kiss My Heart

Magic Kyun! Renaissance

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Please Kiss My Heart

Kimi ja nakya dame na n da
Please kiss my heart for me
(Please kiss my heart
Please kiss my heart, please kiss my heart)

Te o nobase ba hora todoki sō na kyori
Fure taku te modokashii
Konna amai itami ga kono sekai ni aru nante
Ichido kigatsui ta nara mō tomare nai n da
Tsugi tsugi afureru omoi ni tomadotteru

Kanau nara kiss my heart seigyo fukanō na heart
Kimi no kuchibiru de (loving you)
Sukutte hoshii (I love you)
Kanau nara kiss my heart boku no te ni oe nai
Suki de furikire sō sa

Please kiss my heart for me
(Please kiss my heart, please kiss my heart
Please kiss my heart, please kiss my heart)
Please kiss my heart for me
(Please kiss my heart, please kiss my heart)
Kyun to

Kimi ja nakya dame na n da
Please kiss my heart for me

Te o nobase ba hora
Todoki sō na kyori
Fure taku te modokashii
Konna amai itami ga
Kono sekai ni aru nante

Ichi do ki ga tsui ta nara
Mō tomare nai n da
Tsugitsugi afureru omoi ni tomadotteru

Kanau nara kiss my heart
Seigyo fukanō na hāto
Kimi no kuchibiru de sukutte hoshii
(Love me do, I'm in love with you)
Kanau nara kiss my heart
Boku no te ni oe nai
Suki de furikire sō sa
Please kiss my heart for me

Naniyori daiji ni
Dare yori yasashiku
Shi tai noni dōshite
Isso ubaisari tai
Uraomote yureru kokoro

Motto muchū ni natte mo
Kimi wa komara nai ka na?
Ai o shiru hodo ni shira nai boku to deau yo

Ima sugu ni kiss my heart
ōKami na jentoruhāto
Kimi no kuchibiru de te na zu keru yō ni
(Love me do, I'm in love with you)
Ima sugu ni kiss my heart
Tokimeki no shindō de
Purēki ga koware sō sa
Please kiss my heart for me

Sono egao sono koe ni
Tamaranaku naru?
Kuse ni naru binetsu ni
Unasare te I tai

Zutto soba ni iru
Zutto mamoru da kara
Mō boku dake shika mie nai yō ni?

Kanau nara kiss my heart
Seigyo fukanō na hāto
Kimi no kuchibiru de sukutte hoshii
(Love me do, I'm in love with you)
Kanau nara kiss my heart
Boku no te ni oe nai
Suki de furikire sō sa
Please kiss my heart for me
Please kiss my heart for me gyutto

Por favor, besa mi corazón

Eres la única que no sirve
Por favor, besa mi corazón por mí
(Por favor, besa mi corazón
Por favor, besa mi corazón, por favor, besa mi corazón)

Si extiendo mi mano, parece que la distancia se acorta
Quiero tocarte, es frustrante
¿Cómo puede existir un dolor tan dulce en este mundo?
Una vez que me di cuenta, ya no puedo detenerme
Estoy confundido por estos sentimientos que desbordan uno tras otro

Si se cumple, besa mi corazón, un corazón difícil de controlar
Con tus labios (amándote)
Quiero que me salves (te amo)
Si se cumple, besa mi corazón, no puedo controlarlo con mis manos
Parece que puedo sacudirme de este amor

Por favor, besa mi corazón por mí
(Por favor, besa mi corazón, por favor, besa mi corazón
Por favor, besa mi corazón, por favor, besa mi corazón)
Por favor, besa mi corazón por mí
(Por favor, besa mi corazón, por favor, besa mi corazón)
Kyun to

Eres la única que no sirve
Por favor, besa mi corazón por mí

Si extiendo mi mano, parece
Que la distancia se acorta
Quiero tocarte, es frustrante
¿Cómo puede existir un dolor tan dulce
En este mundo?

Una vez que me di cuenta
Ya no puedo detenerme
Estoy confundido por estos sentimientos que desbordan uno tras otro

Si se cumple, besa mi corazón
Un corazón difícil de controlar
Con tus labios, quiero que me salves
(Amame, estoy enamorado de ti)
Si se cumple, besa mi corazón
No puedo controlarlo con mis manos
Parece que puedo sacudirme de este amor
Por favor, besa mi corazón por mí

Más que cualquier otra cosa
Quiero ser amable
Pero ¿por qué
Prefiero ser robado?
Un corazón que oscila entre lo que muestra y lo que oculta

Aunque me vuelva más y más absorto
¿No te sientes abrumada?
¿No te encuentras conmigo, que no sabe tanto sobre el amor?

Besa mi corazón ahora mismo
Un corazón de jentoruhāto arrogante
Como si pudieras quitarme la mano con tus labios
(Amame, estoy enamorado de ti)
Besa mi corazón ahora mismo
Con la emoción del palpitar
El precinto parece estar a punto de romperse
Por favor, besa mi corazón por mí

¿No puedes evitar sonreír ante esa sonrisa, esa voz?
¿Te vuelves incontrolable ante esa fiebre que se convierte en costumbre?

Siempre estaré a tu lado
Siempre te protegeré
¿Es que ya no puedes ver más que a mí?

Si se cumple, besa mi corazón
Un corazón difícil de controlar
Con tus labios, quiero que me salves
(Amame, estoy enamorado de ti)
Si se cumple, besa mi corazón
No puedo controlarlo con mis manos
Parece que puedo sacudirme de este amor
Por favor, besa mi corazón por mí
Por favor, besa mi corazón por mí, fuerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magic Kyun! Renaissance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección