In Love's Cha-Cha

In de Cha-Cha van de Liefde

In Love's Cha-Cha

Kom, mijn lief, laten we dansen wegCome, my love, let's dance away
In de hete ritme van de cha-cha-chaIn the hot rhythm of the cha-cha-cha
Doe mee in deze grote zaalJoin me in this ballroom so grand
Waar liefde de melodie is, hand in handWhere love is the tune, hand in hand

Dans met me, mijn dierbare schatDance with me, my darling dear
Laten we deze passie hier aanstekenLet's ignite this passion here
In elkaars armen, laten we zwijgenIn each other's arms, let's sway
Op dit ritme, onze weg vindenTo this rhythm, find our way

Voel de hitte van ons verlangenFeel the heat of our desire
Helemaal omarmd in dit vurig vuurWrapped up tight in this red-hot fire
Sensuele stappen, lichamen verstrengeldSensual steps, bodies entwine
In deze cha-cha-cha, zal onze liefde stralenIn this cha-cha-cha, our love will shine

Ogen ontmoeten elkaar terwijl de muziek speeltEyes meet as the music plays
In dit vurig ritme, zwijgt onze liefdeIn this fiery rhythm, our love sways
Verstrengeld samen, de beat volgendEntwined together, following the beat
Met elke beweging, een nieuwe omhelzing zo zoetWith each move, a new embrace so sweet

Dans met me, mijn dierbare schatDance with me, my darling dear
Laten we deze passie hier aanstekenLet's ignite this passion here
In elkaars armen, laten we zwijgenIn each other's arms, let's sway
Op dit ritme, onze weg vindenTo this rhythm, find our way

Dus kom, mijn lief, aarzel nietSo come, my dear, don't hesitate
In de cha-cha-cha, stijgt onze liefdeIn the cha-cha-cha, our love elevates
Samen in deze zaal, voor altijdTogether in this ballroom, forevermore
Zullen we dansen, onze harten verwarmen tot in de kernWe'll dance, warming our hearts to the core