Poisson D`Avril

Pescado de Abril

Poisson D`Avril

Después de la primera gaou allí antes de que quiera matarme oh! (adjeisé!)
Apres 1er gaou là antou veut me tuer oh! (adjissè!)
Después de la primera gaou allí antes de que yo me envenene
Apres 1er gaou là antou me m'empoisonnner
Yo kana djigui hombre Sólo dije la verdad
I kana djigui man je n'ai fait que dire la vérité
¿Mentiré, sólo dije la verdad?
Est-ce que j'ai menti je n'ai fait que dire la verité

A pesar de a'salfo cantó 1ra gaou oh
Malgré a'salfo a chanté 1er gaou oh
Hay gente ki fingía no escuchar oh
Ya des gens ki ont fait semblant de ne pas entendre oh
Aquí está mi amigo un ki que di todos los consejos oh
Voila mon ami a ki j'ai donné tous les conseils oh
Nunca busques a una mujer en el mismo de diciembre
Faut jamais chercher femme dans le moi de decembre
Porque en diciembre tienen dos cosas en la cabeza
Parce que en decembre elles ont 2 choses dans la tete
Cómo celebrar el 24 de diciembre y 31 oh
Comment fêter le 24 et le 31 decembre oh

El avión no retrocede con espalda
Avion fait pas marche-à-derriere
Esto se debe a que no hay espejo
C'est parce que ya pas retroviseur

Yéhé, me van a matar
Yéhé elles vont me tuer oh
Wawa wah me van a asquisar
Wawa wah elles vont m'a**asiner

Después de las vacaciones, oh, están buscando argumentos
Apres les fetes oh elles cherchent argument
El error de Gawa es donde te van a matar
Erreur de gawa c'est là elles vont te tuer
Enero oh no es argumento
Janvier oh ya pas d'argument
Febrero oh todavía no hay argumento
Fevrier oh ya toujours pas d'argument
Marzo no es argumento
Mois de mars ya pas d'argument
Abril oh ahí es donde todo está estropeado
Avril oh c'est là tout est gâté
Para ver si el ir lo amaba quería hacer pescado
Pour voir si la go l'aimait il voulait faire poisson
Abril oh
D'avril oh
Si bien no está en todas partes se puede estofar pescado
Alors que c'est pas partout qu'on peut braiser le poisson

Sí, los chicos me matarán
Yehe les gos la vont me tuer oh
Wawa wah me van a asinar
Wawa wah elles vont m'a**assiner
Escribe una carta para ir, ¿qué?
Il ecrit lettre à la go, quoi?