Maman n'a pas élevé de fou

Mama Didn't Raise No Fool

Maman dit, "L'amour, c'est une fois dans une vieMama says, "Love is once in a lifetime
Comment tu vas trouver l'amour la nuit, juste une fois ?"How you gonna find love at nights for the one time?"
Tu vois, le truc avec moi, c'est que ce n'est pas le bon momentSee the thing about me, it's just not the right time
Maman dit, "Mon fils, tu peux pas lutter contre le soleil"Mama says, "Son, you can't fight the sunshine"

Je ne suis pas venu ici ce soirI did not come here tonight
Pour être frappé par ta lumièreTo be struck by your light
Mais me voilà, dans ton éclatBut here I stand in your glow
Je devrais rester ? Je devrais partir ?Should I stay? Should I go?

Je veux fuir, je veux fuir de toiI wanna run, I wanna run from you
Mais maman n'a pas élevé de fouBut mama didn't raise no fool
Maman n'a pas élevé de fou (de fou)Mama didn't raise no fool (no fool)
Je veux fuir, je veux fuir de toiI wanna run, I wanna run from you
Mais maman n'a pas élevé de fouBut mama didn't raise no fool
Maman n'a pas élevé de fou (de fou)Mama didn't raise no fool (no fool)

Maman dit, "Dernièrement, je ne te reconnais plusMama says, "Lately I don't recognize you
Mais si c'est qui tu veux être, t'as le droit de le faire"But if this is who you wanna be you've got the right to"
(Tu as enterré ton cœur pour que la culpabilité ne te trouve jamais)(You buried your heart so guilt could never find you)
Mais maman dit, "L'amour trouvera le garçon que je connaissais"But mama says, "Love will find the boy that I knew"

Je ne suis pas venu ici ce soirI did not come here tonight
Pour revenir à la vieTo be brought back to life
Mais me voilà, dans ma tombeBut here I stand in my grave
Seconde chance, c'est ton nomSecond chance is your name

Je veux fuir, je veux fuir de toiI wanna run, I wanna run from you
Mais maman n'a pas élevé de fouBut mama didn't raise no fool
Maman n'a pas élevé de fou (de fou)Mama didn't raise no fool (no fool)
Je veux fuir, je veux fuir de toiI wanna run, I wanna run from you
Mais maman n'a pas élevé de fouBut mama didn't raise no fool
Maman n'a pas élevé de fou (de fou)Mama didn't raise no fool (no fool)

Je t'ai aimé depuis que j'ai dit, "bonjour"I loved you since I said, "hello"
J'ai besoin de toi bien plus que je ne le saisI need you much more than I know
Je ne suis pas venu ici ce soirI did not come here tonight
Pour être frappé par ta lumièreTo be struck by your light
Mais me voilà, dans ton éclatBut here I stand in your glow
Je devrais rester ? Je devrais partir ?Should I stay? Should I go?

Je veux fuir, je veux fuir de toiI wanna run, I wanna run from you
Mais maman n'a pas élevé de fouBut mama didn't raise no fool
Maman n'a pas élevé de fou (de fou)Mama didn't raise no fool (no fool)
Je veux fuir, je veux fuir de toiI wanna run, I wanna run from you
Mais maman n'a pas élevé de fouBut mama didn't raise no fool
Maman n'a pas élevé de fou (de fou)Mama didn't raise no fool (no fool)

Maman n'a pas élevé, maman n'a pas élevé, nonMama didn't raise, mama didn't raise, no
Maman n'a pas élevé de fouMama didn't raise no fool