Choushi ni Notte Orimashita

Montando en el estado de ánimo

Choushi ni Notte Orimashita

Ya puedo decirlo
いまさらいえた
imasara ieta
No es por obligación, pero
ぎりじゃないけれど
giri ja nai keredo
Fui mala
わたしがわるかったわ
watashi ga warukatta wa
Los hombres siempre están ahí
おとこはいくらもいるなんて
otoko wa ikura mo iru nante
Montando en el estado de ánimo
ちょうしにのっておりました
choshi ni notte orimashita

Ya puedo decirlo
いまさらいえた
imasara ieta
No es por obligación, pero
ぎりじゃないけれど
giri ja nai keredo
Me desahogué en el trabajo
かいしゃをなめてました
kaisha wo namete mashita
No debería haber llegado a ese punto
KUBIにはならないはずなんて
KUBI ni wa naranai hazu nante
Montando en el estado de ánimo
ちょうしにのっておりました
choshi ni notte orimashita

A medianoche, a las doce
まよなかじゅうにじは
mayonaka jyuuniji wa
Cualquiera puede venir
だれにでもやってくる
dare ni demo yattekuru
No soy solo Cenicienta
SHINDERELAだけじゃない
SHINDERELA dake ja nai

Ya puedo decirlo
いまさらいえた
imasara ieta
No es por obligación, pero
ぎりじゃないけれど
giri ja nai keredo
Me desahogué en la vida
よのなかをなめてました
yononaka namete mashita
Así como estoy, algo sucederá
このままなんとかなるなんて
kono mama nantoka naru nante
Montando en el estado de ánimo
ちょうしにのっておりました
choshi ni notte orimashita

Ya puedo decirlo
いまさらいえた
imasara ieta
No es por obligación, pero
ぎりじゃないけれど
giri ja nai keredo
Me desahogué en el dinero
おかねをなめてました
okane wo namete mashita
El dinero crea más dinero
おかねがおかねをうむなんて
okane ga okane wo umu nante
Montando en el estado de ánimo
ちょうしにのっておりました
choshi ni notte orimashita

A medianoche, a las doce
まよなかじゅうにじは
mayonaka jyuuniji wa
Borrando todo
なにもかもけしていく
nanimokamo keshite iku
Un mañana sin nada viene
なにもないあすがくる
nanimo nai asu ga kuru

Ya puedo decirlo
いまさらいえた
imasara ieta
No es por obligación, pero
ぎりじゃないけれど
giri ja nai keredo
Me gustabas
あなたがすきだったわ
anata ga sukidatta wa
Aún hay encuentros por venir
であいはまだまだあるなんて
deai wa mada mada arunante
Montando en el estado de ánimo
ちょうしにのっておりました
choshi ni notte orimashita

Ya puedo decirlo
いまさらいえた
imasara ieta
No es por obligación, pero
ぎりじゃないけれど
giri ja nai keredo
Me desahogué en la vida
よのなかをなめていました
yononaka namete imashita
El mundo seguirá girando
てんかがずっとつづくなんて
tenka ga zutto tsuzuku nante
Montando en el estado de ánimo
ちょうしにのっておりました
choshi ni notte orimashita