Beleza de Você

Belleza de ti

Beleza de Você

Una gota que cayó del cielo
Uma gota que caiu do céu
Sabía caliente
Tinha gosto de calor
Y el cielo se derritió
E o céu ficou derretido
En un azul celestial
Num azul celestial

Y el niño juega a la pelota
E o menino joga bola
Con tus pies fuera del piso
Com os pés fora do chão
Y el día irradia, una alucinación
E o dia irradia, uma alucinação

Y el sol sobre la piel negra es hermoso
E o Sol na pele negra é lindo
Como la luz en la piel que refleja la belleza en ti
Como a luz na pele que reflete a beleza em você

Era negro y amarillo, fiesta en Arpoador
Era preto e amarelo, festa no Arpoador
Y de noche brilla la luna
E de noite a Lua brilha
Con la bendición de Ben Jor
Com a bênção de Ben Jor

Tenían caras dibujadas
Tinham faces desenhadas
Demasiado brillo, demasiado color
Muito brilho, muita cor
Gente guapa encantada riendo sin explicación
Gente linda encantada, rindo sem explicação

Y el sol sobre la piel negra es hermoso
E o Sol na pele negra é lindo
Cómo la luz en tu piel refleja la belleza en ti
Como a luz na pele assim reflete a beleza em você

Toma tu tiempo
Take your time
Que mañana no tiene más
Que a amanhã não tem mais

Y el sol sobre la piel negra es hermoso
E o Sol na pele negra é lindo
Como la luz en la piel que refleja la belleza en ti
Como a luz na pele que reflete a beleza em você

Una gota que cayó del cielo
Uma gota que caiu do céu
Sabía caliente
Tinha gosto de calor
Y el cielo se derritió
E o céu ficou derretido
Con azul celestial
Com azul celestial

Y el niño juega a la pelota
E o menino joga bola
Con tus pies fuera del piso
Com os pés fora do chão
Y el día irradia, una alucinación
E o dia irradia, uma alucinação

Y el sol sobre la piel negra es hermoso
E o Sol na pele negra é lindo
Como la luz en la piel que refleja la belleza en ti
Como a luz na pele que reflete a beleza em você