Café Com Pão

Café con Pan

Café Com Pão

Todo el mundo sabe que me gustas túTodo mundo sabe que eu gosto de você
Todo el mundo sabe, todo el mundo disimula y nadie más veTodo mundo sabe, todo mundo disfarça e ninguém mais vê
Yo digo: La la la la, pero esto es un juego de amorEu digo: Lá lará lará, mas isso é jogo de amor
Que empieza bonito, luego se convierte en una película de terrorQue começa bonito, depois vira aquele filme de terror

Color del cielo, si es azul no falta explicación en la manzana que cayóCor do céu, se é azul não falta explicação na maçã que caiu
Dice la luz de la mirada que es más seguro esconder emocionesDiz a luz do olhar que é mais certo esconder emoções

Quizás la verdad esté ahíTalvez a verdade esteja ali
En los besos en aeropuertos, rezos en hospitales y cosas asíNos beijos em aeroportos, rezas de hospitais e coisa e tal
Está en el color del café, está en el sabor del panTá na cor do café, tá no gosto do pão
En el sueño, la pérdida, el llanto, el placer, la muerte, el amorNo sonho, perda, choro, gozo, morte, amor

Todo el mundo piensa así, en términos generalesTodo mundo acha assim, de um modo geral
Tener cualquier trabajo, tener cualquier dinero, tener cualquier amorTer qualquer emprego, ter qualquer dinheiro, ter qualquer amor
Y siempre: La la la la, entre algunas excepcionesE sempre: Lá lará lará, entre algumas exceções
Dicen que el compromiso lleva todo riesgo a perder la pasiónDizem que compromisso leva todo risco carecer tesão

Color del cielo, si es azul no falta explicación en la manzana que cayóCor do céu, se é azul não falta explicação na maçã que caiu
Dice la luz de la mirada que es más seguro esconder corazonesDiz a luz do olhar que é mais certo esconder corações

Quizás la verdad esté ahíTalvez a verdade esteja ali
En los besos en aeropuertos, rezos en hospitalesNos beijos em aeroportos, rezas de hospitais
Y mucho más que conformismo y adecuaciónE muito mais que conformismo e adequação
Se trata de no callar el pecho, se trata de superar anhelosÉ sobre não calar o peito, é sobre superar anseios
Dudar de lo que es correcto, resistir a las tentacionesDuvidar do que é direito, resistir às tentações
Está en el color del café, está en el sabor del panTá na cor do café, tá no gosto do pão
En el sueño, la pérdida, el llanto, el placer, la muerte, el amorNo sonho, perda, choro, gozo, morte, amor