Invejosa

Jaloers

Invejosa

Ik word laat wakker, de dag is nog helderAcordo tarde o dia ainda é claro
Veel dingen uit het verledenMuita coisa do passado
Afleiding voor mijn aandachtMe distrai a atenção
Ik pak mijn tas en denk aan niets meerArrumo a mala e já não penso em nada
Een dag om de weg op te gaanDia de pegar a estrada
Om tegen de stroom in te kijkenDe olhar a contramão
En de tegenstroom lijkt een herinneringE a contramão parece uma lembrança
Waarin veel verloren gaatQue se perde muita coisa
Veel dingen zijn om te verliezenMuita coisa é pra se perder

Vandaag voel ik me veel sterkerHoje eu me sinto bem mais forte
Mijn pijn is al geluk gewordenMinha dor já virou sorte
Ik zoek naar beschermingVou buscando proteção
Om die snotneus een lesje te lerenPra dar de pau em moleque
Ik wijk niet van mijn padEu não desvio do caminho
Ook al ben ik alleenMesmo se estiver sozinho
Ik houd kracht voor morgenGuardo força pra amanhã

De tijd is soms een goede vriend, heel helderO tempo às vezes é muito amigo, muito claro
Vrienden zijn al zeldzaamOs amigos já são raros
Maar ze nemen me bij de handMas me levam pela mão
Je verliest veel tijd in de zoektocht naar gelukSe perde muito tempo em busca da felicidade
Maar alleen leven van gemisMas viver só de saudade
Was nooit een oplossingNunca foi nenhuma solução

Vandaag voel ik me veel sterkerHoje eu me sinto bem mais forte
Mijn pijn is al geluk gewordenMinha dor já virou sorte
Ik zoek naar beschermingVou buscando proteção
Om die snotneus een lesje te lerenPra dar de pau em moleque
Ik wijk niet van mijn padEu não desvio do caminho
Ook al ben ik alleenMesmo se estiver sozinho
Ik houd kracht voor morgenGuardo força pra amanhã