Darling

Chérie

Darling

Hé, petite chérie, regarde-toiHey, little darling, look at you
Hé, petite chérie, regarde dansHey, little darling, look into
Mes yeuxMy eyes
Hé, petite chérie, à l'attaqueHey, little darling, call to arms
Hé, petite chérie, viens dansHey, little darling, come into
Mes brasMy arms

Hé, petite chérie, regarde-toiHey, little darling, look at you
Hé, petite chérie, regarde dansHey, little darling, look into
Mes yeuxMy eyes
Hé, petite chérie, c'est bien toi ?Hey, little darling, is it you?
Hé, petite chérie, c'est vrai ?Hey, little darling, is it true?
Tous des mensongesAll lies

C'est des cendres et de la poussièreIt's ashes and dust
Où es-tu maintenant ?Where are you now?
J'ai besoin de toi maintenantI need you now
Tu es perdue quelque partYou're lost somewhere
Où es-tu maintenant ?Where are you now?
De tant de façons, tant de foisIn little way, so many times
Je me suis éloigné tant de foisI walked away so many times
De toiFrom you

Mais à la fin, tu tenais la cléBut in the end, you held the key
Quand il semble que je m'effaceWhen it seems to fade of me
Quand tuWhen you
C'est des cendres et de la poussièreIt's ashes and dust

Où es-tu maintenant ?Where are you now?
J'ai besoin de toi maintenantI need you now
Tu es perdue quelque partYou're lost somewhere
Où es-tu maintenant ?Where are you now?

Tu ne te connais jamais en amourYou never know yourself in love
Tu ne t'aimes jamais en amourYou never like yourself in love
Tu ne peux pas te vaincre en amourYou can't defeat yourself in love
Alors ne tombe jamais amoureuxSo don't you ever fall in love

Où es-tu maintenant ?Where are you now?
J'ai besoin de toi maintenantI need you now
Tu es perdue quelque partYou're lost somewhere
Où es-tu maintenant ?Where are you now?