This Life

Esta Vida

This Life

Ahora me acuesto.Now i lay me down.
He intentado tanto que olvidé por qué lo intento.Tried so long I forgot what i'm trying for.
Mi corazón yace delante.My heart laid before.
Todo lo que quería está ausente.All that i wanted is absent.
En la comodidad de tus brazos.In the comfort of your arms.
Puedo dejarlo todo afuera.I can shut it all out.
Deja que se enfríe.Let is grow cold.
Deja que se desvanezca.Let it fall away.

Dame una razón, ayúdame,Give me a reason, help me,
Ayúdame a lavarlo todo.Help me wash it all away.
Ayúdame a lavarlo todo.Help me wash it all away.

He llegado a odiar esta vida.I've grown to hate this life.
Todo lo que no puedo arreglar.Everything i can't make right.
Todas las promesas que he fallado.All the promises that i've failed.
Cada noche y en todas partes donde estoy.Every night and everywhere I am.
Todos los sueños que no puedo dejar ir.All the dreams i can't let go.
Cada vez que pensé que debería haber sabido.Everytime i thought i should've known.
Todo lo que no puedo arreglar.Everything i can't make right.
Todo lo que me hizo odiar esta vida.Everything that made me hate this life.

En estas horas de vigilia.In these waking hours.
La aprensión durmiente.Sleeping apprehension.
El corazón aún late, los labios aún hablan.The heart still beats, the lips still speak.
Pero las palabras se secan.But the wrods fall dry.
Secas e inútiles como una sonrisa de un amigo que extrañaste.Dry and useless like a smile from a friend that you missed.

Deja todo afuera.Shut it all out.
Deja que se enfríe.Let it grow cold.
Deja que se desvanezca de nuevo.Let it fall away again.

Dame una razón, dime.Give me a reason, tell me.
Dime que todo va a estar bien.Tell me everything's gunna be alright.
Todo va a estar bien.Everythings gunna be alright.

Habrá cosas que nunca supiste.Theres gunna be things you never knew.
Algunas cosas por las que no puedes pasar.Some things you can't get through.
Hay algunas cosas que simplemente no haces.There's some things you just don't do.
Algunas cosas por las que no puedes pasar.Some things you can'y get through.
Oh no...Oh no...
No quiero odiar esta vida.Don't want to hate this life.