Dream Denied Destroyed

Sueño Denegado Destruido

Dream Denied Destroyed

Me han dicho que los ángeles solían cantarI'm told the angels used to sing
He escuchado que este teléfono solía sonarI've heard this telephone used to ring
Te encontrarás sin razón en el fondo de esa botellaYou'll find yourself no reason a the bottom of that bottle
Ante la pérdida y todo lo que quedaIn the face of loss and all that remains

¿Qué dicesWhat do you say
Cuando te quitan aquello que soñasteWhen they take away the one thing that you dreamed
Y todo lo que querías se te niegaAnd everything you wanted is denied
Y todas las cosas por las que esperabas simplementeAnd all the things you hoped for simply
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed

Aunque tengas un rostro, eres sin rostroThough you have a face, you're faceless
Aunque te sientas joven, eres viejoThough you feel young, you're old
Tu voz no es la que se compra y se vendeYour voice is not the voice that's being bought and sold
Simplemente no vale el esfuerzo ni la inversión considerableIt's just not worth the effort or the sizable investment
Cuando esta insignificante melodía es todo lo que tienes que mostrarWhen this paltry tune is all you have to show

¿Qué dicesWhat do you say
Cuando te quitan aquello que soñasteWhen they take away the one thing that you dreamed
Y todo lo que querías se te niegaAnd everything you wanted is denied
Y todas las cosas por las que esperabas simplementeAnd all the things you hoped for simply
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed

¿Qué dicesWhat do you say
Cuando te quitan aquello que soñasteWhen they take away the one thing that you dreamed
Y todo lo que querías se te niegaAnd everything you wanted is denied
Y todas las cosas por las que esperabas simplementeAnd all the things you hoped for simply
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed
Soñadas, negadas, destruidasDreamed, denied, destroyed