Gun At Your Head

Arma para a sua cabeça

Gun At Your Head

Alguma vez você já teve um pesadelo?Have you ever had a nightmare?
Alguma vez lhe tirar sua vida?Did it ever take your life?
Sinta seus ossos começam a tremerFeel your bones start to tremble
Sinta o seu corpo tremer por dentroFeel your body shake inside

Foi na noite de terça-feiraIt was late on tuesday night
Deixei um recado no telefoneI left a message on the phone
"Ei, eu vou encontrá-lo em meu lugar""Hey, I’ll meet you in my place"
Eu fui lá, eu estava sozinhoI went there, I was alone

Coloque as mãos no arPut your hands up in the air
Não olhe para o meu rostoDon't you look into my face
Eu não quero ninguém mortoI don’t want anybody dead

"Ei, cara, é bom vê-lo"Hey man, it's nice to see you
Entre e feche a porta "Step inside and close the door"
Nós estávamos trabalhando em uma nova cançãoWe were working on a new song
E o nosso tempo estava se esgotandoAnd our time was running low

Você não pode correr, você não pode se esconderYou can't run, you can't hide
(Yeah baby, é uma ameaça)(Yeah babe, it is a threat)
Quer seu dinheiro e sua almaWant your money and your soul
(A arma é apontada seu caminho)(A gun is pointed your way)
Onde está as chaves do seu carroWhere's the keys to your car
(Acredito que esta é uma ameaça)(Believe this is a threat)
Não se mover ou fazer um barulhoDon't you move or make a noise
(A arma é apontada seu caminho)(A gun is pointed your way)
Uma arma é apontada para a sua cabeçaA gun is pointed at your head

Eu ouvi a vida pode ser cruelI heard life can be ruthless
Sem freios da máquina loucaNo brakes mad machine
Quanto mais você ganha, mais você perdeThe more you win, the more you lose
Claro que pagamos por nossos pecadosSure we pay for our sins

Pegue suas coisas, nós estamos indo para foraGrab your stuff, we're going outside
"Veja você, baby, eu vou estar de volta""See you babe, I’ll be right back"
Assistir a sua volta para se manter vivoWatch your back to stay alive
Aprender melhor para o seu próprio bemBetter learn for your own sake

Você não pode correr, você não pode se esconderYou can't run, you can't hide
(Yeah baby, é uma ameaça)(Yeah babe, it is a threat)
Quer seu dinheiro e sua almaWant your money and your soul
(A arma é apontada seu caminho)(A gun is pointed your way)
Onde está as chaves do seu carroWhere's the keys to your car
(Acredito que esta é uma ameaça)(Believe this is a threat)
Não se mover ou fazer um barulhoDon't you move or make a noise
(A arma é apontada seu caminho)(A gun is pointed your way)
Uma arma é apontada para a sua cabeçaA gun is pointed at your head

Coloque as mãos no arPut your hands up in the air
Não olhe para o meu rostoDon't you look into my face
Eu não quero ninguém mortoI don’t want anybody dead

Você não pode correr, você não pode se esconderYou can't run, you can't hide
(Yeah baby, é uma ameaça)(Yeah babe, it is a threat)
Quer seu dinheiro e sua almaWant your money and your soul
(A arma é apontada seu caminho)(A gun is pointed your way)
Onde está as chaves do seu carroWhere's the keys to your car
(Acredito que esta é uma ameaça)(Believe this is a threat)
Não se mover ou fazer um barulhoDon't you move or make a noise
(A arma é apontada seu caminho)(A gun is pointed your way)
Uma arma é apontada para a sua cabeçaA gun is pointed at your head