Subi Al Cielo

Rise to Heaven

Subi Al Cielo

Chorus [Shuga Wuga]Estribillo [Shuga Wuga]
Sounds good what you say, rise to heavenParece bien lo que tú me digas, sube al cielo
Sounds good if you look at me,parece bien si tú me miras,
sounds good sounds good, good, good,parece bien parece bien, bien, bien,
sounds good sounds good, good, ahh. (x2)parece bien parece bien, bien, ahh. (x2)

[Soma San][Soma San]
Rise to heaven, fat oil tycoons,Sube al cielo, Magnatiz gordos petroleros,
rise to heaven, the devil kicked me out of hellsube al cielo el diablo me echó del infierno
Rise to heaven, fat oil tycoons,Sube al cielo, magnatiz gordos petroleros,
rise to heaven, the devil kicked me out of hell, rise to heavensube al cielo, el diablo me echó del infierno sube al cielo

When you rise to heaven, look for us, caress us,Cuando subas al cielo buscanos acaricianos,
we'll give you the beats if you pamper us ohh,te daremos el beats si nos mimas ohh,
Soma San and his crew are going,Soma San y sus cuatreros van,
to build an empire like the Taj Mahal,a construirse un imperio rollo Taj Mahal,
top ten hit lists,listas de éxitos top ten,
better remember,mejor que recuerden,
I'm that guy,yo soy aquel,
digital cameras,cámaras digitales,
virtual photographs,fotografías virtuales,
fat oil tycoons are leaving,Magnatiz gordos petroleros se salen,
after all that bullshit,que después de todo ese cacacá,
that the dance girl takes away,que se lleva la chica del baile,
who? well, mister Soma ahh,¿quién? pues mister Soma ahh,
contest hostesses for dance that you can't do,azafatas de concurso para múa que tuá no puá,
with that style of wow,con ese estilo de fuá,
hey fat tycoons come to heaven,oye Magnatiz cuatreros ven al cielo,
and hear everything you decide to hear,y oye todo lo que vos decid oyen,
great bullfighters,grandes toreros,
legendary figures in school, hey hey,figuras míticas en el colegio, oye oye,
one two, let's go,uno dos, vamos,
badass riders,jinetes cabrones,
who ignore the rules, win us,que las normas desoyen gananos,
give us hardcore,dadnos hardcore,
make my heart race,que haga latir mi coraçao,
Soma San pale face,Soma San rostro palido,
he's out there, wow.se sale por los laos waooo.

[Loren][Loren]
Bodies buried underground ask for peace,Cuerpos sepultados bajo tierra piden paz,
Loren on the mic and they rise again,Loren al micrófono y los vuelven a levantar,
I'm the bastard keeping you awake,yo soy el bastardo que os mantiene en vela,
I'm that guy who leaves a mark wherever I go,yo soy ese tipo donde paso dejo huella,
part son of a bitch, I ask for space, this is serious,parte hijo de puta pido paso esto es serio,
fat oil tycoons,Magnatiz gordos petroleros,
here come the outlaws,vienen los cuatreros,
I can, then I want,puedo luego quiero,
here's the fiercest,aqui está el más fiero,
and with my steel claws,y con mis garras de acero,
I'll tear you apart in heaven,a ti te desgarro yo el cielo,
sick, what a piece of work,enfermo, menuda pieza habla,
on top of the unique dome Mc,encima de la cúpula singular Mc,
the world is upside down, I'm still calm,el mundo está revuelto, yo sigo bien tranquilo,
and with a nod of my head comes the whirlwind,y con un golpe de cabeza mio llega el torbellino,
active, all in,activo, a tope,
I look for you to provoke me,busco que me provoques,
get a good ransom,cobrar un buen rescate,
be loaded with cash,sobrarme de billetes,
get me some oil,huntarme de petróleo,
fat tycoons on the podium.Magnatiz gordos en el podio.

[Chorus][Estribillo]

[Soma San][Soma San]
Rise to heaven, fat oil tycoons,Sube al cielo, Magnatiz gordos petroleros,
rise to heaven, the devil kicked me out of hellsube al cielo el diablo me echó del infierno
Rise to heaven, fat oil tycoons,Sube al cielo, magnatiz gordos petroleros,
rise to heaven, the devil kicked me out of hell, rise to heavensube al cielo, el diablo me echó del infierno sube al cielo

[Zpu][Zpu]
Zpu an oilman,Zpu un petrolero,
cutting through the sky,surcando el cielo,
with a miner's helmet,con el casco de minero,
breaking the ground,abriendo el suelo,
with the rap of chill,con el rap de vacile,
real rappers look,raperos reales miren,
don't underestimate me,no me subestimen,
better abdicate,mejor que abdiquen,
MCs fat like ticket prices,Mc´s gordos como grosores de tickets,
those who sink their industry,los que hacen que su industria se vaya a pique,
and what about me,y a mi que,
their rap doesn't transmit,su rap no transmite,
it transmits by satellite, fuck you,el transmite por satélite, jódete,
everyone making shit, bullshit,todo dios haciendo mierda, moña mierda,
move your ass and bullshit,rollo mueve tu culo y una mierda,
I got the hardcore, what the fuck?,yo tengo el jarkor, ¿a qué jode?,
with select rhymes, it's envy that eats you up,con rima selecta, es la envidia lo que te come,
fat squadron in fasting,Magnatiz de escuadrón en ayuno,
we know the market like Neptune's waters,conocemos el mercado como aguas Neptuno,
to be in heaven you gotta be timely,para estar en el cielo hay que ser oportuno,
get in the right spot,colocarse en el lugar adecuado,
almost never be wrong,casi nunca estar equivocado,
I got kicked out of hell, came back to conquer it,me echaron del infierno regresé pa conquistarlo,
got the deserved prize, I learned to control it,obtuve merecido premio llegué a controlarlo,
command, easy to take,mando, comando, fácil tomarlo,
only steps with my hands could grab it,sólo a pasos con las manos pude cogerlo,
it's mine now.ya es mío.

[Shuga Wuga][Shuga Wuga]
Shuga wuga turtle style,Shuga wuga rollo tortuga,
move slow like an ant,anda despacio como la hormiga,
fuck the grasshopper, let it go,que se joda la cigarra dejalo,
the rap world isn't yours,que el mundo del rap no es tuyo,
how could it be, no fuck...cómo no, no jo...
I show up and I fuck you,llego yo y os follo,
I'm with my champion shell,voy con mi caparazona de campeona,
hip hop Barcelona,hip hop barcelona,
protect my zone,proteger mi zona,
now I have a fleet of MCs floating in gold,ahora tengo una flota de Mc´s que en el oro flotan,
talking shit you say,hablando de mierda decis,
and it's your shit that explodes,y es tu mierda la que explota,
like notes open the door,como notas abris la puerta,
to my gray men,a mis hombres grises,
it's what it is, the rap royalties,es lo que hay el rollo del rap royalties,
look at my genes DNA,mira a mis genes adn,
ahh brave fat tycoon of rap in your temples,ahh valenta Magnatiz del rap en tus sienes,
we're a registered trademark like Siemens,somos marca registrada como Siemens,
fertile in rhymes like kids in a sperm bank,fértiles en rimas como niños en banco de semen,
now everyone wonders who’s coming,ahora todos se preguntan quienes vienen,
call the cops and firefighters, watch out, don’t get burned.llamen a policias y bomberos ojo no se quemen.

[Chorus][Estribillo]

[Soma San][Soma San]
Rise to heaven, fat oil tycoons,Sube al cielo, Magnatiz gordos petroleros,
rise to heaven, the devil kicked me out of hellsube al cielo el diablo me echó del infierno
Rise to heaven, fat oil tycoons,Sube al cielo, magnatiz gordos petroleros,
rise to heaven, the devil kicked me out of hell, rise to heaven.sube al cielo, el diablo me echó del infierno sube al cielo.

[Chorus][Estribillo]