The Dreaming Moon

Der träumende Mond

The Dreaming Moon

Mit einer ElfenbeinpfeifeWith an ivory pipe
Und einem WesteAnd a cummerbund
In der tiefen NachtIn the dead of night
Auf der AutobahnOn the autobahn
Mit der längst vergangenenWith the long ago
Im RadioOn the radio
Und dem träumenden MondAnd the dreaming Moon

Wir waren jung und verliebtWe were young and in love
In einer brennenden StadtIn a burning town
Doch das Feuer erloschBut the fire went out
Ich bin jetzt wieder alleinI'm alone again now
Und ich weiß endlichAnd I finally know
Wie cool es ist, kalt zu seinHow cool to be cold
Mit dem träumenden MondWith the dreaming Moon

Ich werde neu anfangenI'll begin again
Mit einem anderen NamenWith another new name
Und einem ganz neuen LebenAnd a whole new life
Voll von Reichtum und RuhmFull of fortune and fame
Doch im hundertsten JahrBut in the 100th year
Bin ich genau hier zurückI'll be right back here
Mit dem träumenden MondWith the dreaming Moon