Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 551

Deep Sea Diving Suit

The Magnetic Fields

Letra

Traje de buceo en aguas profundas

Deep Sea Diving Suit

No tenías que decir que no sirvo para nada, porque lo sé.You didn't have to say that I'm no good, 'cause I know.
No tiene sentido apuntarme con pistolas ahora, simplemente me iré.There's no point pointing pistols at me now, I'll just go.
Nunca debería haberte pedido ser amable, pero soy lento.I never should have asked you to be kind, but I'm slow.

Lo siento, pero ¿cómo puedo llegar a tiI'm sorry, but how can I get to you
Atascado en mis botas de plomo de cincuenta libras,Stuck in my fifty-pound lead boots,
Atascado en mi traje de buceo en aguas profundas?Stuck in my deep sea diving suit?

Nunca pensé que te volverías en mi contra, porque eres mi mejor amigo.I never thought you'd turn on me, 'cause you're my best friend.
Dices que nunca te ofrecí nada al final.You say I never offered you a thing in the end.
Y ahora no confiarías en mí ni con un grano de arena.And now you wouldn't trust me with a grain of sand.

Lo siento, pero ¿cómo puedo llegar a tiI'm sorry, but how can I get to you
Atascado en mis botas de plomo de cincuenta libras,Stuck in my fifty-pound lead boots,
Atascado en mi traje de buceo en aguas profundas?Stuck in my deep sea diving suit?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Magnetic Fields y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección