Traducción generada automáticamente
Unda Control
Magnetic North
Bajo Control
Unda Control
Bajo ControlUnda Control
Tengo, todo, bajo controlI got, everything, unda control
solo déjalo ir, amigo, está bajo controljust, let it go, yo it's unda control
Tengo, todo, bajo controlI got, everything, unda control
no te preocupes por nada, amigo, está bajo control...don't worry about a thing yo it's unda control..
CORO x2CHORUS x2
Tengo todo (todo) bajo control...dentro del almaI got it all (all) unda control...unda the soul
Porque los defectos (defectos) vienen y van...vienen y vanCuz the flaws (flaws) come and they go...come and they go
No caeré (nah), estoy demasiado compuestoI won't fall (nah), I'm much too composed
Créeme, lo séTrust me I know
Solo (uh uh), solo déjalo irJust (uh uh), just let it go
Solo déjalo irJust let it go
T:T:
Tengo todo bajo control, desde que nacíI got it all all unda control, since I was born
en ese 19 de abril en medio de la tormentaon that April 19th in the eye of the storm
mi, madre estaba destrozada, fue advertida con anticipaciónsee my, mother was torn, she was warned in advance
que la operación tenía una probabilidad de 1/8 de sobrevivirthat the operation was an 8th of a chance
que ambos sobreviviríamos, pero, ambos vivosthat we'd both survive, but we, both alive
así que debe haber una razón, por la que seguía respirandoso there must be reason, why I was kept breathin'
e incluso, si no había descubierto la respuestaand even, if I hadn't figured out the answer
planeo, nunca mirar atrás, y ese es mi mantraI plan ta, never look back, and thats my mantra
Me levanto y maldita sea si mi suerte parece bajaI stand up and damned if my luck seems low
porque mi abuela una vez dijo en mi torrente sanguíneocuz my grandma once said in bloodstream yo
está la sangre de un millón de niños vietnamitasis the, blood of a million, vietnamese children
que murieron como un soldado aunque nacieron civilesthat died like a soldier tho born a civilian
y esa misma resistencia, está aquí en mi almaand that same resilience, is here in my soul
está arraigada en mi tono de piel, y criada en mis huesosits entrenched in my skintone, and bred in my bones
y por eso sé que está bajo controland thats why I know that its unda control
incluso cuando se desmorona como las murallas de Jericó, amigoeven when it falls apart like the walls of jericho, yo
COROCHORUS
Directo:Direct:
En la superficie, podrías pensar que mi vida es perfectaOn the surface, you might think my life is perfect.
Todo tranquilo y calmado, lleno de paz y propósito, peroAll quiet and calm, full of peace and purpose, but
dentro, encontrarás equipos de demonios lanzando maldicionesinside, you'll find a teams of demons casting curses
burlándose de mi alma, como un circo abarrotadoclowning my soul, like a crowded circus.
Y nos duele, nosotros siendo mi alma, y mis deberíasAnd it hurts us, us being my soul, and my shouldas
y aunque, no puedo hacer, milagros, como Moisésand though, I can't pull, miracles, like Moses
Amigo, no, me sentiré desesperado, yo, aún lo sostendréYo I, won't, feel hopeless, I, still will, hold this,
juntos, pase lo que pase, nunca perderé el enfoquetogether, whatever-the-weather, I'll never lose focus.
Y eso es seguro, mi cuello está protegidoAnd that's fo' sho-bitch, my neck is protected.
El estrés, no llegará, a mi pecho, para congestiónarloThe stress, won't get next, to my chest, to conjest it.
Solo, sacudiré el polvo, de mis hombros hacia la izquierdaI'll just, brush-the dust, off my shoulders to the left and
respiraré, exhalaré, y dejaré, a la multitud sin alientobreath in, breath out, and leave, the crowd breathless.
Así que al diablo con, el costo de los arrepentimientos porqueSo to hell with, the cost of regrets cuz
estoy bendecido con el poder de la cruz en mi collarI'm blessed with the power from the cross on my necklace
Y a través de todo, no caeré por ser imprudenteAnd through it all, I won't fall for being reckless.
Todo está bajo control, porque cada segundo mi alma se fortaleceIt's all unda control, cuz every second my soul strengthens.
COROCHORUS
T:T:
A veces soy una bomba de tiempoAt times I'm a time bomb
pero uso el 'tic tac' como un ritmobut i use the 'tick tick' as a rhythm
para escribir, para escribir cancionesto write, to write songs
adiós a lo pasadogoodbye to bygones
deja el pasado donde estáleave the past where it's at
no tiene sentido que dejes que esos flashbacks ataquenno sense in you lettin those flashbacks attack
solo déjalo ir...just let it go...
Directo:Direct:
Todo está bajo controlIt's all unda control.
No importan los obstáculos o baches bloqueando mi caminoNo matter the obstacles or potholes blocking my road.
Amigo, no empezaré a tropezar, mi alma no se derrumbaráYo, I won't begin to stumble, my soul within won't crumble
sobre las piedras y sobre los escombros sé que no lucharéover the stones and over the rubble I know I won't struggle.
Porque hay un método en mi locura, pero no te preocupes porque lo manejaréCuz there's a method to my madness, but don't sweat it 'cuz I'll manage.
En lugar del Armagedón, me dirijo directo hacia la AtlántidaInstead of Armageddon I'm headin' straight for Atlantis.
Porque siempre he tenido esto junto desde queCuz I've always had this together ever since the
los cielos se despejaron y las nubes se volvieron siniestras...skies were rinsed away and the clouds became sinister...
Cara a cara con el abismo, fui el segundo en parpadearEye to eye with the abyss, I was second to blink
Puedes tomar el camino fácil pero yo estoy al bordeYou can take the easy road but I'm treading the brink
Así que solo tráeme una bebida...vodka tónico con limónSo just get me a drink...vodka tonic and lime
y no te preocupes por nada, amigo, todo estará bienand don't worry about a thing yo it's gonna be fine
COROCHORUS



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magnetic North y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: