Traducción generada automáticamente
Love Me One More Time
The Magnets
Me encanta una vez más
Love Me One More Time
Todo lo que quiero
All I want…
Esta noche va a ser tan difícil de soportar
Tonight is gonna be so hard to bear
Sé que cuando despierte no estarás allí
I know when I wake you won`t be there
No hay sonido que las velas se quemen
No sound let the candles all burn down
Cariño, te llevaré a un terreno más alto... más alto
Baby I`m gonna take you to a higher ground… higher ground
Coro
Chorus:
Me quieres una vez más - Quiero sentir tu latido al lado del mío, sí
Love me one more time - I want to feel your heartbeat next to mine, yeah
Me quieres una vez más - Quiero sentir tu cuerpo a través de la noche, sí
Love me one more time - I want to feel your body through the night, yeah
Abrázame en tus brazos... antes de despedirnos
Hold me in your arms… before we say goodbye
Sólo amame una vez más, oh sí
Just love me one more time, oh yeah
No tiene sentido cuando este mundo te lleve lejos
No sense when this world takes you away
No hay alegría en una vida sin ti cada día
No joy in a life without you each day
Tu nombre está en mis labios y en mi corazón, oh sí
Your name is on my lips and in my heart, oh yeah
Abrázame, sólo abrázame hasta que estemos destrozados... destrozados
Hold me, just hold me till we`re torn apart… torn apart
Coro
Chorus
Está fuera de mis manos completamente
It`s out of my hands completely
Lo estoy poniendo todo en la línea, oh sí
I`m laying it all on the line, oh yeah
Quiero envolverme en tus brazos chica, oh sí
I want to wrap myself in your arms girl, oh yeah
Y sabes que todo va a estar bien... todo va a estar bien
And you know everything will be fine… everything will be fine
Me quieres una vez más - Quiero sentir tu latido al lado del mío, sí
Love me one more time - I want to feel your heartbeat next to mine, yeah
Me quieres una vez más - Quiero sentir tu cuerpo a través de la noche, sí
Love me one more time - I want to feel your body through the night, yeah
Abrázame en tus brazos... antes de despedirnos
Hold me in your arms… before we say goodbye
Abrázame en tus brazos... antes de la luz de la mañana
Just hold me in your arms… before the morninglight...
Antes de despedirnos
Before we say goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Magnets e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: