Harmonia de Galpão

Armonía del Galpón

Harmonia de Galpão

El alma de un galpónA alma de um galpão
Tiene mil puertas para el amorTem mil portas para o amor
Ya sea peón o patrónSeja peão ou senhor
No hay banco diferenteNão tem banco diferente
En el galpón es la improvisaciónNo galpão é o repente
Que comanda la prosa crudaQue comanda a prosa crua
Ya sea alabando a ChiruaSeja gabando a Chirua
Prenda hermosa en su amarPrenda linda em seu amar
Ya sea para el peón quejarseSeja pro peão reclamar
Por un caballo de mudaPor um cavalo de muda
Te digo: ¡Dios me ayude!Te digo: Deus me acuda!
¡Y acepte la gratitud!E aceite a gratidão!
Vivir en este galpónVivenciar neste galpão
El gran poder de la rudaO grande poder da arruda

No hay diferenciaNão existe diferença
Ni envidia ni mal de ojoNem inveja ou mau-olhado
Sólo el culto sagradoSomente o culto sagrado
De liberar emociónDe liberta emoção
Cada uno hace su estrofaCada qual faz seu refrão
Cuenta una causa o un poemaConta um causa ou um poema
Sintonizado en el temaSintonizado no tema
¡Armonía y comunión!Harmonia e comunhão!