En mi nariz siempre es invierno

It's Always Winter in My Nose

En mi nariz siempre es invierno

Summer gave that feeling...El verano daba aquella sensación...
so I could ask her to let us be one...para poder pedirle a ella que los dos fuéramos uno...
And it happened.Y sucedió.

Autumn was the peak for me...El otoño fue la cima para mi...
I couldn't ask for more because I had everything with her...nada podría pedir pues yo con ella tenia todo...
I was happy.Yo era feliz.

And I didn't see it coming...Y yo no lo vi venir...
I thought we’d make it...yo creía que los dos llegaríamos...
to the end...hasta el fin...
No, it didn't happen that way.No, no fue así.

In winter is where it all ended...En invierno fue donde todo termino...
and that's when the pain started because it shattered me into a hundred pieces...y así empezó el dolor pues me quebró en cien pedazos...
She didn't pick them up.No los recogió.

Spring, we meet again...Primavera nos volvemos a encontrar...
I always see you when I feel lonely, why is that?...siempre te veo cuando siento soledad, porque será?...
Why is that?Porque será?

And I didn't see it coming...Y yo no lo vi venir...
That’s what I get for believing in something that...Eso me pasa por creer en algo que...
cannot exist.no puede existir
I felt like I could win any battle...Sentía que podía ganar cualquier batalla...
and I lost.y perdí
Spring might have something new...La primavera chance tiene algo nuevo...
for me.para mi
But I don't believe it that way.Mas no lo creo así.

I don't want it to be winter anymore...Ya no quiero que sea invierno...
so many memories...muchos recuerdos...
I don't want to remember the indifference.No quiero recordar la indiferencia.

I don't want it to be winter anymore...Ya no quiero que sea invierno...
too many memories...tantos recuerdos...
I don't want to remember the indifference.No quiero recordar la indiferencia.

I don't want it to be winter anymore...Ya no quiero que sea invierno...
so many memories...muchos recuerdos...
I don't want to remember the indifference.No quiero recordar la indiferencia.