The Flood

La Inundación

The Flood

Eran solo ladrones y rateros,They were just theives and robbers,
Tú eras un escalón.You were a stepping stone.
Mira cómo sufren los inocentes,Look how the innocent suffer,
Furioso como una tormenta en tu alma.Raging like a storm in your soul.
Una cosa que olvidaron mencionar:One thing they forgot to mention:
Hacer la paz era su última intención.Making peace was their last intention.

Hubo un tiempo en que confiabas,There was a time you trusted,
Eras demasiado orgulloso para rogar.You were too proud to beg.
Ahora solo te sientes asqueadoNow you just feel disgusted
Con todo lo que has hecho y dicho.With everything you've done and said.
Realmente no hubo tiempo para llorar,There really wasn't time to cry,
O incluso besar a los niños antes de partir.Or even kiss the children goodbye.

Fuiste arrastrado por la Inundación,You got swept by the Flood
Te convencieron de abandonar tus sueños.You got talked out of dreams.
Había un precio por tu sangre,There was a price on your blood,
No podías limpiarte a ti mismo.Couldn't wash yourself clean.
Realmente no valió mucho la pena,It wasn't really worth a whole lot,
Mirando hacia atrás en lo que obtuviste.Looking back on what you got.
Como palabras en el barro,Like words in the mud,
Lágrimas en el arroyo.Tears in the stream.
Sin más sueños.No more dreams.

Todo lo que alguna vez quisiste,All that you ever wanted,
Todo lo que viste y escuchaste,All that you'd seen and heard,
Nunca realmente comenzóNever got really started
Como un río que nunca se desvió.Like a river never turned.
No dieron una razón por qué,They didn't give a reason why,
Ni siquiera se molestaron en intentarlo.Never even bothered to try.

Asesinos sin conciencia,Killers without a conscience,
Solo los buenos yacen muertos.Only the good lie dead.
Gran padre que comercia con tonterías,Great father who trades in nonsense,
Imagina esto dentro de tu cabeza:Picture this inside your head:
La magia de los cables parlantesThe magic of the talking wires
Llevaba tanto la verdad como las mentiras.Carried both the truth and the lies