Deja de Llorar

Hör auf zu Weinen

Deja de Llorar

Du hast immer davon geträumt, entkommen zu könnenSiempre has soñado con poder salir
Aus deinem GlaskäfigDe tu cárcel de cristal
Und die Wände deines ZimmersY las paredes de tu habitación
Lachen sich über dich kaputtSe parten el culo de ti

Heute sind die Gitterstäbe, die dein Gefängnis bildenHoy los barrotes que hacen tu prisión
Die Angst zu versagenSon el miedo a fracasar
Sie sind unsichtbar, sind ein KostümSon invisibles son un disfraz
Mit dem dein Zuhause eingerichtet wurdeCon el que amueblaron tu hogar

Hör auf zu weinenDeja de llorar
Für das, was du einst verloren hastPor lo que un día perdiste
Hör auf zu wartenDeja ya de esperar
Bis die Zeit die Abwesenheit eines Abschieds lindertA qué el tiempo te calme la ausencia que causa un adiós

Hör auf zu weinen, deine Tränen werden dich ertränkenDeja de llorar tus lágrimas te van a ahogar
Rette dich und ich werde dir nicht wehtunSálvate y no te fallaré
Mach dich auf den Weg und wenn das Leben dich trittEcha a andar y si la vida te pisa
Zieh ein Lächeln hervor und steh wieder aufDesenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar
Hör auf zu weinen, deine Tränen werden dich ertränkenDeja de llorar, tus lágrimas te van a ahogar
Rette dich und ich werde dir nicht wehtunSálvate y no te fallaré
Mach dich auf den Weg und wenn das Leben dich trittEcha a andar y si la vida te pisa
Zieh ein Lächeln hervor und steh wieder aufDesenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar

Ich weiß, es ist sehr einfach, mich in deine Lage zu versetzenSé que es muy fácil ponerme en tu piel
Ich weiß, es ist beschissen zu lebenSé que es jodido vivir
Aber es gibt keine treibende KraftPero no existe fuerza motriz
Die stärker ist als dein WilleMás fuerte que tu voluntad

Hör auf zu wartenDeja ya de esperar
Und verkleinere deinen Kummer mit LachenY achica tus penas con risas
Es nimmt die Einsamkeit nicht wegNo quita la soledad
Die Flecken des Vergessens, die ein Abschied hinterlässtLas manchas de olvido que deja un adiós al pasar

Hör auf zu weinen, deine Tränen werden dich ertränkenDeja de llorar, tus lágrimas te van a ahogar
Rette dich und ich werde dir nicht wehtunSálvate y no te fallaré
Mach dich auf den Weg und wenn das Leben dich trittEcha a andar y si la vida te pisa
Zieh ein Lächeln hervor und steh wieder aufDesenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar

Hör auf zu weinen, deine Tränen werden dich ertränkenDeja de llorar, tus lágrimas te van a ahogar
Rette dich und ich werde dir nicht wehtunSálvate y no te fallaré
Mach dich auf den Weg und wenn das Leben dich trittEcha a andar y si la vida te pisa
Zieh ein Lächeln hervor und steh wieder aufDesenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar

Hör auf zu weinen, deine Tränen werden dich ertränkenDeja de llorar, tus lágrimas te van a ahogar
Rette dich und ich werde dir nicht wehtunSálvate y no te fallaré
Mach dich auf den Weg und wenn das Leben dich trittEcha a andar y si la vida te pisa
Zieh ein Lächeln hervor und steh wieder aufDesenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar

Hör auf zu weinen, deine Tränen werden dich ertränkenDeja de llorar, tus lágrimas te van a ahogar
Rette dich und ich werde dir nicht wehtunSálvate y no te fallaré
Mach dich auf den Weg und wenn das Leben dich trittEcha a andar y si la vida te pisa
Zieh ein Lächeln hervor und steh wieder aufDesenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar
Hör auf zu weinenDeja de llorar