Là où le cœur te mène

Donde El Corazón Te Lleve

Si la lumière s'est éteinteSi se ha apagado la luz
Qui éclaire ton cheminQue alumbra tu camino
Et qu'elle se divise en deuxY esté se divide en dos
Regarde à l'intérieur de toiAsómate a tu interior

Un te mèneraUno te llevará
Où tu auras du pouvoirDonde tendrás poder
Si tu contrôles ton espritSi controlas tu mente
L'autre ira justeEl otro solo irá
Où tu voudras allerHacia donde quieras tú
Et c'est celui de ton cœurY es el de tu corazón

Et je te tiendrai la mainY te sostendré la mano
Je ne te laisserai pas tomberNo te dejaré caer
Tu marcheras à mes côtésCaminarás junto a mí
Là où le cœur te mèneDonde el corazón te lleve
Ce sera ton moteurEse será tu motor
Tes jambes seront l'amourTus piernas serán el amor

Et je te tiendrai la mainY te sostendré la mano
Je ne te laisserai pas tomberNo te dejaré caer
Et tu marcheras, mon frèreY andarás hermano
Là où le cœur te mèneDonde el corazón te lleve
Là t'attend ma voixAllí te espera mi voz
Ne t'arrête pas, suis-nous !¡No te pares síguenos!

Et si sur ton chemin tu doutesY si en tu camino dudas
Et que la vie te distraitY la vida te distrae
Ferme les yeuxCierra los ojos
Suis ton cœurSigue a tu corazón

Et je te tiendrai la mainY te sostendré la mano
Je ne te laisserai pas tomberNo te dejaré caer
Tu marcheras à mes côtésCaminarás junto a mí
Là où le cœur te mèneDonde el corazón te lleve
Ce sera ton moteurEse será tu motor
Tes jambes seront l'amourTus piernas serán el amor

Et je te tiendrai la mainY te sostendré la mano
Je ne te laisserai pas tomberNo te dejaré caer
Et tu marcheras, mon frèreY andarás hermano
Là où le cœur te mèneDonde el corazón te lleve
Là t'attend ma voixAllí te espera mi voz
Ne t'arrête pas, suis-nous !¡No te pares síguenos!