El Cantar de La Luna Oscura

The Song of the Dark Moon

El Cantar de La Luna Oscura

It's the land of the Dark MoonEs el país de la Luna oscura
It's the uninhabited roomEs la habitación deshabitada
It's the most beautiful creatureEs la más bella criatura
It's the heartbroken ladyEs la dama descorazonada

Handsome suitors court herApuestos galanes la cortejan
And those who have succeededY aquellos que lo han conseguido
With the passage of time they leave herCon el paso del tiempo la dejan
And she, crying, chooses oblivionY ella llorando escoge el olvido

She lives of oblivion and dies of oblivionDe olvido vive y de olvido muere
Like a plant in a forgotten gardenComo planta en jardín olvidado
Knowing that nobody wants herSabiendo que nadie la quiere
Knowing that nobody has loved herSabiendo que nadie la ha amado
She lives of oblivion and dies of oblivionDe olvido vive y de olvido muere
Like a plant in a forgotten gardenComo planta en jardín olvidado
Knowing that nobody wants herSabiendo que nadie la quiere
Knowing that nobody has loved herSabiendo que nadie la ha amado

It's the lost innocenceEs la inocencia perdida
It's the denied old ageEs la vejez negada
And some lost tearsY unas lágrimas perdidas
Maria lives desperateMaría vive desesperada

She lives of oblivion and dies of oblivionDe olvido vive y de olvido muere
Like a plant in a forgotten gardenComo planta en jardín olvidado
Knowing that nobody wants herSabiendo que nadie la quiere
Knowing that nobody has loved herSabiendo que nadie la ha amado
She lives of oblivion and dies of oblivionDe olvido vive y de olvido muere
Like a plant in a forgotten gardenComo planta en jardín olvidado
Knowing that nobody wants herSabiendo que nadie la quiere
Knowing that nobody has loved herSabiendo que nadie la ha amado