El Último Rezo

Das letzte Gebet

El Último Rezo

Lang und beschwerlich istLargo y tortuoso es
Der Weg zum SterbenEl camino hacia el morir
Denn sein Körper gab aufPues su cuerpo dimitió
Satt des SchmerzesHastiado de dolor

Ich konnte mich nicht verabschiedenNo me pude despedir
Und jetzt muss ich lebenY ahora me toca vivir
Ohne seine Küsse, denn duSin sus besos, porque tú
Hast ihn dir nehmen wollenTe lo quisiste llevar

Und Gott antworteteY Dios le respondió
Ich gebe und nehme das LebenDoy y quito la vida
Es wäre besser, du betestMás te valdría rezar

Wenn du wüsstest, wie ich binSi supieras cómo soy
Wenn du verstehen würdest, wie ich denkeSi entendieras cómo pienso
Nichts von dem, was du sagstNada de lo que tú digas
Wird mich zum Weinen bringenMe hará llorar

Wenn ich wüsste, wie ich findeSi supiera yo encontrar
Etwas, das mir Kraft gibtAlgo que me dé aliento
Aber betenPero rezar
Ist wie das Meer leeren wollenEs como querer vaciar el mar

Die Vielleicht sind krank gewordenSe enfermaron los quizás
Angesteckt vom VersuchContagiados de intentar
Frag dich nicht, warumNo te preguntes por qué
Frag dich, wozuPregunta para qué

Und Gott wurde erschaffenY es que Dios se creó
Aus der Angst des MenschenPor el miedo del hombre
Und er stirbt, wenn es Liebe gibtY Él muere cuando hay amor

Wenn du wüsstest, wie ich binSi supieras cómo soy
Wenn du verstehen würdest, wie ich denkeSi entendieras cómo pienso
Nichts von dem, was du sagstNada de lo que tú digas
Wird mich zum Weinen bringenMe hará llorar

Wenn ich wüsste, wie ich findeSi supiera yo encontrar
Etwas, das mir Kraft gibtAlgo que me dé aliento
Aber betenPero rezar
Ist wie das Meer leeren wollenEs como querer vaciar el mar

Und der Tod lachteY la muerte río
Und blickte zum HimmelY mirando hacia el cielo
Er war auf der Suche nach einer weiteren SeeleFue en busca de un alma más

Wenn du wüsstest, wie ich binSi supieras cómo soy
Wenn du verstehen würdest, wie ich denkeSi entendieras cómo pienso
Nichts von dem, was du sagstNada de lo que tú digas
Wird mich zum Weinen bringenMe hará llorar

Wenn ich wüsste, wie ich findeSi supiera yo encontrar
Etwas, das mir Kraft gibtAlgo que me dé aliento
Aber betenPero rezar
Ist wie das Meer leeren wollenEs como querer vaciar el mar