Halloween (Almas Sin Luz)

Halloween (Seelen ohne Licht)

Halloween (Almas Sin Luz)

Wenn der Tag zu Ende gehtCuando el día llegue a su fin
Und die Dunkelheit erwachtY la oscuridad despierte
Die Finsternis wird herrschenLas tinieblas gobernarán
Und alles Licht schmelzenDerritiendo toda luz

Wenn die Kälte deine Haut umhülltCuando el frío duerma tu piel
Und Schatten dich umarmenY te abriguen unas sombras
Werden Türen der Macht sich öffnenSe abrirán puertas de poder
Wesen aus Licht werden eintretenSeres de luz podrán entrar

Die Toten werden suchenLos muertos buscarán
Was einst ihr Zuhause warLo que antes fue su hogar
Die Lebenden werden kreuzenLos vivos cruzarán
Auf der Suche nach einem geliebten MenschenBuscando un ser querido

Wenn der Mond weintCuando la Luna llora
Und die Sonne sich verstecktY el Sol se esconde
Füllt die MagieLa magia llena
Diese Nacht der Seelen ohne LichtEsta noche de almas sin luz

Wenn der Himmel zerbrichtCuando el cielo se rompe
Die Luft gefriertEl aire se hiela
Die Hexen fliegenLas brujas vuelan
Es ist die Nacht der Seelen ohne LichtEs la noche de almas sin luz

Wenn der Hahn einmal krähtCuando el gallo cante una vez
Wenn die Sonne erwachtCuando el Sol se desperece
Wird der Zauber brechenEl hechizo se romperá
Die Magie wird verfliegenLa magia se evaporará

Und diese Tür wird sich schließenY esa puerta se cerrará
Sei vorsichtig, wo du wählstTen cuidado dónde eliges
Ob du hier bleibst oder dortSi te quedas aquí o allí
Du wirst nicht zurückkehren könnenNo podrás regresar

Die Feen werden tanzenLas hadas danzarán
Die Toten werden zurückkehrenLos muertos volverán
Und ein Kobold wird dir sagenY un duende te dirá
Wähle Trick oder TreatElige truco o trato

Wenn der Mond weintCuando la Luna llora
Und die Sonne sich verstecktY el Sol se esconde
Füllt die MagieLa magia llena
Diese Nacht der Seelen ohne LichtEsta noche de almas sin luz

Wenn der Himmel zerbrichtCuando el cielo se rompe
Die Luft gefriertEl aire se hiela
Die Hexen fliegenLas brujas vuelan
Es ist die Nacht der Seelen ohne LichtEs la noche de almas sin luz

Süße KälteDulce frialdad
Süße KälteDulce frialdad
Möge der Tod mich verderbenQue la muerte me corrompa
Süße Kälte, sie wird mich verwelkenDulce frialdad, me marchitará

Wenn der Mond weintCuando la Luna llora
Und die Sonne sich verstecktY el Sol se esconde
Füllt die MagieLa magia llena
Diese Nacht der Seelen ohne LichtEsta noche de almas sin luz

Wenn der Himmel zerbrichtCuando el cielo se rompe
Die Luft gefriertEl aire se hiela
Die Hexen fliegenLas brujas vuelan
Es ist die Nacht der Seelen ohne LichtEs la noche de almas sin luz