Halloween (Almas Sin Luz)

Halloween (Souls Without Light)

Halloween (Almas Sin Luz)

When the day comes to an endCuando el día llegue a su fin
And the darkness wakes upY la oscuridad despierte
The shadows will ruleLas tinieblas gobernarán
Melting all the lightDerritiendo toda luz

When the cold sleeps on your skinCuando el frío duerma tu piel
And shadows wrap you tightY te abriguen unas sombras
Doors of power will openSe abrirán puertas de poder
Beings of light will come inSeres de luz podrán entrar

The dead will seekLos muertos buscarán
What once was their homeLo que antes fue su hogar
The living will crossLos vivos cruzarán
Looking for a loved oneBuscando un ser querido

When the Moon criesCuando la Luna llora
And the Sun hides awayY el Sol se esconde
Magic fills the airLa magia llena
This night of souls without lightEsta noche de almas sin luz

When the sky breaks apartCuando el cielo se rompe
The air turns icyEl aire se hiela
Witches take to the skiesLas brujas vuelan
It's the night of souls without lightEs la noche de almas sin luz

When the rooster crows onceCuando el gallo cante una vez
When the Sun stretches awakeCuando el Sol se desperece
The spell will breakEl hechizo se romperá
The magic will fade awayLa magia se evaporará

And that door will closeY esa puerta se cerrará
Be careful where you chooseTen cuidado dónde eliges
If you stay here or thereSi te quedas aquí o allí
You won't be able to returnNo podrás regresar

The fairies will danceLas hadas danzarán
The dead will come backLos muertos volverán
And a goblin will sayY un duende te dirá
Choose trick or treatElige truco o trato

When the Moon criesCuando la Luna llora
And the Sun hides awayY el Sol se esconde
Magic fills the airLa magia llena
This night of souls without lightEsta noche de almas sin luz

When the sky breaks apartCuando el cielo se rompe
The air turns icyEl aire se hiela
Witches take to the skiesLas brujas vuelan
It's the night of souls without lightEs la noche de almas sin luz

Sweet coldnessDulce frialdad
Sweet coldnessDulce frialdad
Let death corrupt meQue la muerte me corrompa
Sweet coldness, it will wither meDulce frialdad, me marchitará

When the Moon criesCuando la Luna llora
And the Sun hides awayY el Sol se esconde
Magic fills the airLa magia llena
This night of souls without lightEsta noche de almas sin luz

When the sky breaks apartCuando el cielo se rompe
The air turns icyEl aire se hiela
Witches take to the skiesLas brujas vuelan
It's the night of souls without lightEs la noche de almas sin luz