Hoy Toca Ser Feliz

Hoje É Dia de Ser Feliz

Hoy Toca Ser Feliz

Quando um sonho morrerCuando un sueño se te muera
Ou entrar em coma uma ilusãoO entre en coma una ilusión
Não enterre ou lamente, ressusciteNo lo entierres ni lo llores, resucítalo
E nunca desistaY jamás des por perdida

A partida, acredite em si mesmoLa partida, cree en ti
E mesmo que doam, as feridas vão sararY aunque duelan, las heridas curarán
Hoje chegou o dia de buscar por vocêHoy el día ha venido a buscarte
E a vida cheira a beijos de jasmimY la vida huele a besos de jazmín

A manhã está recém banhadaLa mañana está recién bañada
O Sol a trouxe para convidá-lo a viverEl Sol la ha traído a invitarte a vivir
E você verá que pode voarY verás que tú puedes volar
E que você consiga tudoY que todo lo consigues

E você verá que não há dorY verás que no existe el dolor
Hoje é seu dia de ser felizHoy te toca ser feliz
Se as lágrimas te nublaremSi las lágrimas te nublan
A visão e coraçãoLa vista y el corazón

Faça uma transferência de águaHaz un trasvase de agua
Para temer, cuspaAl miedo, escúpelo
E se você acha que no esquecimentoY si crees que en el olvido
Uma paixão é anestesiadaSe anestesia un mal de amor

Não há pior remédioNo hay peor remedio
Que a solidãoQue la soledad
Deixe entrar uma brisa em sua almaDeja entrar en tu alma una brisa
Que jogue fora as dúvidas e alivie seu malQue avente las dudas y alivie tu mal

Deixe a dor morrer de tanto rirQue la pena se muera de risa
Quando um sonho morreCuando un sueño muere
É porque se tornou realidadeEs porque se ha hecho real
E você verá que pode voarY verás que tú puedes volar

E que você consiga tudoY que todo lo consigues
E você verá que não há dorY verás que no existe el dolor
Hoje é seu dia de ser felizHoy te toca ser feliz
As estrelas no céuLas estrellas en el cielo

São apenas migalhas de pãoSon solo migas de pan
Que nos deixam nossos sonhosQue nos dejan nuestros sueños
Para encontrarPara encontrar
O caminho, e não se perderEl camino, y no perdernos

Para a terra de ozHacia la tierra de Oz
Onde mora a ilusãoDonde habita la ilusión
E você verá que pode voarY verás que tú puedes volar
E que você consiga tudoY que todo lo consigues

E você verá que não há dorY verás que no existe el dolor
Hoje é seu dia de ser felizHoy te toca ser feliz
E você verá que pode voarY verás que tú puedes volar
E que seu corpo é o ventoY que tu cuerpo es el viento

Porque hoje você vai sorrirPorque hoy tú vas a sonreír
Hoje é seu dia de ser felizHoy te toca ser feliz