Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.122

Resacosix En Pandemia

Mägo de Oz

LetraSignificado

Hangover in Pandemic

Resacosix En Pandemia

One, two, three, fourUn, dos, tres, cua
One, two, three, fourUn, dos, tres, cua
One, two, three, four, pints of beer that I'm going to consumeUn, dos, tres, cuatro, jarras de cerveza que me voy a consumir
When I'm with my buddies out there (out there)Cuando esté con los colegas por ahí (por ahí)
Don't talk to me about soft drinks or lemon waterNo me hables de refrescos ni de agua con limón
My body screams for more alcoholMi organismo pide a gritos más alcohol

I'm so boredHay que ver cómo me aburro
I've gone a month without refuelingLlevo un mes sin repostar
All the bars closedTodos los bares cerrados
And my mother-in-law on the couchY mi suegra en el sofá

I'm trapped in this houseEstoy preso en esta casa
Because of the damn diseasePor la puta enfermedad
And if the virus doesn't kill meY si no me mata el virus
All that juice willTanto zumo sí lo hará

They've taken away my drinkingMe han quitado el beber
And even football tooY hasta el fútbol también
This is a sentenceEsto es una condena
I just want to go out and feel againSolo quiero salir y volver a sentir
Those bubbles in meEsas burbujas en mí

One, two, three, four pints of beer that I'm going to consumeUn, dos, tres, cuatro jarras de cerveza que me voy a consumir
When I'm with my buddies out there (out there)Cuando esté con los colegas por ahí (por ahí)
Don't talk to me about soft drinks or lemon waterNo me hables de refrescos ni de agua con limón
My body screams for more alcoholMi organismo pide a gritos más alcohol

I have to drink four liters of beer a dayCuatro litros de cerveza al día tengo que beber
To recover the life I lostPa' recuperar la vida que perdí
The best temperature to preserve alcoholLa mejor temperatura para conservar alcohol
Is the one the body sets insideEs la que el cuerpo marca en su interior

I'm fed upEstoy hasta los cojones
I'm tired of getting fatEstoy harto de engordar
So many new series on NetflixTanta serie nueva en Netflix
And not even dubbedY encima sin doblar

I don't have a balconyYo no tengo balcón
I don't applaud anyoneYo no aplaudo ni a Dios
Until the bars openMientras no abran los bares
My wife bought ham for the kidsMi señora compró pa' los niños jamón
And for me, non-alcoholic beerY pa' mí, cerveza sin alcohol

Two, one, three, four pints of beer that I'm going to consumeDos, un, tres, cuatro jarras de cerveza que me voy a consumir
When I'm with my buddies out there (out there)Cuando esté con los colegas por ahí (por ahí)
Don't talk to me about soft drinks or lemon waterNo me hables de refrescos ni de agua con limón
My body screams for more alcoholMi organismo pide a gritos más alcohol

I have to drink four liters of beer a dayCuatro litros de cerveza al día tengo que beber
To recover the life I lostPa' recuperar la vida que perdí
The best temperature to preserve alcoholLa mejor temperatura para conservar alcohol
Is the one the body sets insideEs la que el cuerpo marca en su interior

I can't fit any more beerYa no me entra más cerveza
I'm starting to feel dizzyMe he empezado a marear

One, two, three, fourUn, dos tres, cua
One, two, three, fourUn, dos, tres, cua
One, two, three, four, pints of beer that I'm going to consumeUn, dos, tres, cuatro jarras de cerveza que me voy a consumir
When I'm with my buddies out there (out there)Cuando esté con los colegas por ahí (por ahí)
Don't talk to me about soft drinks or lemon waterNo me hables de refrescos ni de agua con limón
My body screams for more alcoholMi organismo pide a gritos más alcohol

I have to drink four liters of beer a dayCuatro litros de cerveza al día tengo que beber
To recover the life I lostPa' recuperar la vida que perdí
The best temperature to preserve alcoholLa mejor temperatura para conservar alcohol
Is the one the body sets insideEs la que el cuerpo marca en su interior

More alcohol!¡Más alcohol!
More alcohol!¡Más alcohol!
Lord...¡Señor...!

Escrita por: Carlos Prieto Guijarro / Francisco Javier Diez Esteban / Jesus Maria Hernandez Gil / Manuel Seoane Paris / Patricia Tapia Pacheco / Victor López Fernández. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mägo de Oz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección