Siempre (Adiós Dulcinea, Parte Ii)

Immer (Adiós Dulcinea, Teil II)

Siempre (Adiós Dulcinea, Parte Ii)

Wie gestern suchte ich dichComo ayer te busqué
In der doppelten Decke meines HerzensEn el doble techo de mi corazón
Und fand Nostalgie nach dirY hallé nostalgia de ti
EinsamkeitSoledad

Ich begann zu weinenComencé a llorar
Diese Verse getränkt in LiedEstos versos bañados en canción
Ich möchte wieder schlafenQuiero volver a dormir
Mit deinem DuftCon tu olor

Ich habe deine KüsseDesahucié tus besos
Aus meinem Gedächtnis verbanntDe mi memoria
Und sage adieuY digo adiós
Ich lasse dich gehenTe dejaré marchar

Es tut so weh zu lebenDuele tanto vivir
Es tut immer weh ohne dichDuele siempre sin ti
Ich brauche deinen DuftNecesito tu olor
Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor

Ich möchte parfümierenQuiero perfumar
Meine Seele mit Tropfen von dirMi alma con gotas de ti
Und meinen Schmerz archivierenY archivar mi dolor
Im doppelten Boden, der istEn el doble fondo que hay
In meiner MatratzeEn mi colchón

Wie gestern, verlor ich michComo ayer, me perdí
Im Labyrinth des Gehens ohne dichEn el laberinto de caminar sin ti
Ich schrie: Mein Liebe, wo bist du?Grité: Mi amor donde estás
Und weinteY lloré

Du hast mich gefragtTú me preguntabas
Wie sehr ich dich liebteCuanto te quería yo
Ich liebe dich immer, mein SchatzTe quiero siempre amor

Es tut so weh zu lebenDuele tanto vivir
Es tut immer weh ohne dichDuele siempre sin ti
Ich brauche deinen DuftNecesito tu olor
Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor

Ich möchte parfümierenQuiero perfumar
Meine Seele mit Tropfen von dirMi alma con gotas de ti
Und meinen Schmerz archivierenY archivar mi dolor
Im doppelten Boden, der istEn el doble fondo que hay
In meiner MatratzeEn mi colchón

Ich male Sonnenaufgänge, ohne zu wissenPinto amaneceres sin saber
Welchen Farbton deine Haut jetzt hatCuál es el color que ahora tiene tu piel
Ich singe Abschiede auf PapierCanto despedidas en papel
Überreste deiner LiebeDeshechos de tu querer

Es tut so weh zu lebenDuele tanto vivir
Es tut immer weh ohne dichDuele siempre sin ti
Ich brauche deinen DuftNecesito tu olor
Ich brauche deine WärmeNecesito tu calor

Ich möchte parfümierenQuiero perfumar
Meine Seele mit Tropfen von dirMi alma con gotas de ti
Und meinen Schmerz archivierenY archivar mi dolor
Im doppelten Boden, der istEn el doble fondo que hay
Ich liebe dich immer, mein SchatzTe quiero siempre mi amor