Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.098

Tu Madre Es Una Cabra (part. La Pegatina)

Mägo de Oz

LetraSignificado

Je Moeder Is Een Geit (ft. La Pegatina)

Tu Madre Es Una Cabra (part. La Pegatina)

Een stem beveelt me dingen te doenUna voz me ordena que haga cosas
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
De medicatie is niet genoegLa medicación no es suficiente
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Ik voel me slecht, ik ben aan het veranderen, ik ben bangEstoy fatal, estoy cambiando, estoy asustado
Ik word elke nacht wakker rennend door een weilandMe despierto cada noche correteando por un prado
En het is deze geur die niet weggaatY es este olor no que se quita
Als een stal, als een schuurComo a establo, como a cuadra
En ik heb zelfs van mijn haar een sjaal gemaaktY hasta me he hecho con mi pelo una bufanda

Oh, welke diagnose wacht op mij?Oh, ¿qué diagnóstico me espera?
Oh, waarom eet ik in de tuin?Oh, ¿por qué como en el jardín?
Oh, is dit ernstig of is er een remedie?Oh, ¿esto es grave o tiene cura?
Oh, wat heb ik, dokter?!Oh, ¡¿qué es lo que tengo, doctor?!
(Je moeder is een geit!)(¡Tu madre es una cabra!)

Het leek me al heel vreemdYa me parecía mazo raro
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Dat mijn schoenen uitgingenQue se me saliesen los zapatos
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

En mijn voeten zijn veranderd, ik heb geen nagels meerY es que mis pies se han transformado, ya no tengo uñas
En mijn tenen zijn samengevoegd en lijken op hoevenY mis dedos agrupados tienen forma de pezuñas
En zelfs mijn stem weet ik dat is veranderdY hasta mi voz sé que ha cambiado
Ik hoor gelach in de winkel als ik om een of meer vraagOigo risas en la tienda cuando pido una o más
(Biertjes)(Cervezas)

Oh, welke diagnose wacht op mij?Oh, ¿qué diagnóstico me espera?
Oh, waarom eet ik in de tuin?Oh, ¿por qué como en el jardín?
Oh, is dit ernstig of is er een remedie?Oh, ¿esto es grave o tiene cura?
Oh, wat heb ik, dokter?!Oh, ¡¿qué es lo que tengo doctor?!
(Je moeder is een geit!)(¡Tu madre es una cabra!)

Oh, laat deze straf eindigen!Oh, ¡que termine esta condena!
Oh, zo kan ik niet leven!Oh, ¡así no puedo vivir!
Oh, zo is het de moeite niet waard!Oh, ¡así no vale la pena!
Oh, zo kan ik niet doorgaan!Oh, ¡así no puedo seguir!
(Je moeder is een geit!)(¡Tu madre es una cabra!)

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Escrita por: Mohamed, Francisco Javier Diez Esteban, Txus, Jose Manuel Pizarro Carmona, Patricia Tapia Pacheco, Manuel Seoane Paris, Victor Lopez Fernandez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mägo de Oz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección