Caranguejo do Trap

Krabbe des Trap

Caranguejo do Trap

Das Blut, das durch meine Adern fließtO sangue que corre no meio das minhas veias
Ist Blut eines ArbeitersÉ sangue de trabalhador
Sohn eines Nordostlers, mein Freund, ich kenne meinen Wert gutFilho de nordestino, meu nego, eu sei muito bem o meu valor
Diese Typen halten sich für überlegen, nur weil sie im Zentrum wohnenEsses caras se acha superior só porque eles moram no centro
Für diese Jungs habe ich nur eine BotschaftPra esses manos eu só tenho um recado
Hier, hier drinÉ ai, ai dento

Sie nennen mich wieder ChicoEles me chamam de novo Chico
Weil ich die Krabbe des Trap binPorque eu sou o caranguejo do Trap
Den Nordosten aus dem Schlamm holen und ihn dorthin bringen, wo er hingehörtTirando o Nordeste da lama e colocando onde ele merece
Ich habe gerade erst angefangen, kenne mich nicht aus, aber weiß, wer ich binEu acabei de começar não conheço, mas sei quem é
Ich bin in dem Land aufgewachsen, wo: Und, was war? Und, ja, ja?Cresci na terra do: E foi foi? E é, é?

Rapadura ist süß, aber nicht weichRapadura é doce, mas não é mole não
Besser die Straße überqueren, wenn ich mit den Brüdern binMelhor atravessar a calçada se tô com os irmãos
Meine Hose hängt tief, das müssen die Ziegelsteine seinMinha calça tá arriada deve ser os tijolão
Weil ich viel mehr als Lampião angesehen werdePorque eu sou considerado muito mais que Lampião

Ich lebe mein Leben, ohne mich mit falschen Dingen einzulassenVivo muito a minha vida sem me envolver com coisa errada
Wenn ich sterbe, dann durch einen natürlichen Tod, niemals durch einen gewaltsamenSe eu morrer é de morte morrida nunca de morte matada
Wenn dieser Typ kommt und mit mir angeben willSe esse fi do cranco vim frescar com a minha cara
Wird er meinen Finger kennenlernen, ich schicke ihn in die GrubeVai conhecer meu dedo mole eu vou mandar ele pra vala

Pa, paPa, pa
Sohn einer HureFi de rapariga
Was für eine Versuchung, meine Schöne küsst mich wie eine BieneQue tentação, minha galega me beijando feito abelha
Und der Mond schaut durch den Spalt des DachesE a Lua cabueta pela brechinha da telha
Erschrocken über die Größe deines HinternsEspantada com o tamanho do seu popô

Aber wer ist dieser Typ hier?Mas quem é esse cara aqui?
Habe ich noch nie gesehen, noch nie gehört, in Recife habe ich geflossenNunca vi, nunca ouvi, em Recife eu fiz fluir
Will immer noch über mich redenAinda quer falar de mim
Ich will sehen, wie er die Verantwortung dafür übernimmtQuero ver assumir a responsa disso aqui
Ich bringe den Mangue zum Grammy und sie werden immer noch über mich redenColoco o mangue no Grammy e ainda vão falar de mim

Sie werden immer noch über mich redenAinda vão falar de mim
Redet gut, redet schlechtFalem bem, falem mal
Die Modernisierung der Vergangenheit ist eine musikalische EvolutionMordenizar o passado é uma evolução musical

Mein Bruder Francisco, er wusste es schonMeu mano franscisco, ele já sabia
Er war sich sicher, dass ich eines Tages singen würdeEle tinha certeza que eu ia cantar um dia
Wie eine Prophezeiung, die wahr werden würdeTipo uma profecia que aconteceria
Nordosten Jahre vor dieser MarktwirtschaftNordeste anos a frente dessa mercadologia

Denn vor langer Zeit sprach man von VerbrechernÉ que há muito tempo atrás se falava em bandido
Vor langer Zeit sprach man von LösungenHá muito tempo atrás se falava em solução
Vor langer Zeit sprach man von FortschrittHá muito tempo atrás se falava em progresso
Vor langer Zeit sah ich es im FernsehenHá muito tempo atrás eu via na televisão
Ich sah FernsehenEu via televisão
Ich sah FernsehenEu via televisão
Ich sah FernsehenEu via televisão

Mangue, mangueMangue, mangue
Dieser Sound entsteht an der KüsteEsse som nasce no litoral
081, der Mangue Beat lebt noch081, o Mangue Beat ainda vive
Lebt noch in mirAinda vive em mim

Brasilianisches Venedig, das ist sieVeneza brasileira, ela é
Land der hohen Kokospalmen, dieser GlaubeTerra dos altos coqueiros, aquela fé
Sie umgibt mich, bleibt an meinem FußEla me rodeia, não sai do pé
Bregas die ganze Nacht tanzen, das ist, was sie willDançar brega a noite inteira, é o que ela quer

Ich will mehr Geld als La UrsaEu quero mais dinheiro do que a La Ursa
Also will ich diesen Sack unter meinem ShirtEntão quer desse malote em baixo da blusa
Ich mache das hier nicht zu einer ShowTô fazendo virar isso aqui não é luza
Wie ist es, in meine Augen zu schauen, erstarrt wie MedusaComo que é olhar no meu olho trava igual Medusa

Brasilianisches Venedig, das ist sieVeneza brasileira, ela é
Land der hohen Kokospalmen, dieser GlaubeTerra dos altos coqueiros, aquela fé
Sie umgibt mich, bleibt an meinem FußEla me rodeia, não sai do pé
Bregas die ganze Nacht tanzen, das ist, was sie willDançar brega a noite inteira, é o que ela quer

Ich will mehr Geld als La UrsaEu quero mais dinheiro do que a La Ursa
Also will ich diesen Sack unter meinem ShirtEntão quer desse malote em baixo da blusa
Ich mache das hier nicht zu einer ShowTô fazendo virar isso aqui não é luza
Wie ist es, in meine Augen zu schauen, erstarrt wie MedusaComo que é olhar no meu olho trava igual Medusa