Un Dia Gris

Um dia cinzento

Un Dia Gris

Memórias de um dia cinzentoRecuerdos de un día gris
O que eu te perdiEn que te perdí
Lembro-me de como eu era fracoRecuerdo lo débil que fui
Lutando por vocêAl luchar por ti
Lembro como eu estava felizRecuerdo lo feliz que fui
Sozinho com vocêSolo junto a ti

E a verdadeY la verdad
Eu pensei que era tão forteCreía ser tan fuerte
Agora eu sei que não é assimAhora se que no es así
Devo agradecer ...Debo agradecer…
O que aprendi com dorLo que aprendí con el dolor
Isso me fez crescerMe ha hecho crecer

Respostas pelas quais você esperou tanto tempoRespuestas que tanto espere
Nunca ouçaJamás escuche
É por isso que agora vou procurá-losPor eso es que ahora las iré a buscar

ContinuarContinuar
Isso é o que nos restaEso es lo que nos queda
O tempo é cruelEl tiempo es cruel
E passa sem piedadeY pasa sin tener clemencia

ContinuarContinuar
Sem medo de cometer errosSin miedo a equivocarnos
Embora o pior medoAunque el peor miedo
Seja vivo novamenteSea vivir de nuevo
Outro dia cinzaOtro día gris

Como um pássaro que voouComo un ave que voló
Muito perto do solMuy cerca del sol
E tanta luz me deslumbrouY tanta luz me deslumbró
Tanto calorPor tanto calor

Eu me sinto da mesma formaAsí mismo me siento yo
Com meu coraçãoCon mi corazón
E a verdadeY la verdad
Agora eu sou mais forteAhora soy más fuerte

Palavras de encorajamento sãoPalabras de aliento están
Ao meu redorA mí alrededor
Pessoas quePersonas que
Eles me querem bemMe quieren bien
Eles me fizeram crescerMe han hecho crecer

Respostas pelas quais você esperou tanto tempoRespuestas que tanto espere
Nunca ouçaJamás escuche
É por isso que agora vou procurá-losPor eso es que ahora las iré a buscar

ContinuarContinuar
Isso é o que nos restaEso es lo que nos queda
E no futuroY en el futuro
Tenha a consciência limpaTener limpia la conciencia

ContinuarContinuar
Lute com esperançaLuchar con la esperanza
Embora a dor mostreAunque el dolor se muestre
Novamente em outro dia cinzaNuevamente en otro día gris

Eu posso ouvir uma vozPuedo oír una voz
Dentro da minha cabeçaDentro de mi cabeza
Diga-me para lutar maisMe dice lucha más
Acho que minha alma vai crescerCreo que mi alma crecerá

A chuva molhaLa lluvia moja
Mas isso não vai me impedir de continuarPero no me impedirá seguir
Neste dia cinzentoEn este día tan gris

WoohooWoohoo

ContinuarContinuar
Isso é o que nos restaEso es lo que nos queda
O tempo é cruelEl tiempo es cruel
E passa sem piedadeY pasa sin tener clemencia

ContinuarContinuar

Sem medo de cometer errosSin miedo a equivocarnos
Embora o pior medoAunque el peor miedo
Seja vivo novamente emSea vivir de nuevo en
Outro dia cinzaOtro día gris

Lutando pela vidaLuchando por la vida
Continuar …Continuar …