Sentimentos Póstumo

Sentimientos Póstumos

Sentimentos Póstumo

¿Dónde estás, mi hermano? que no te he visto nunca másCadê você meu truta? que não te vi nunca mas
Deberías estar aquí, pero aquí yacesEra pra você esta aqui, mas aqui jaz
Escribo mis sentimientos póstumosEu passo por escrito, meus sentimentos póstumo
Quería rimar alegría y no hablar... de un maldito velorioQueria rimar alegria e não falar... da porra de um velório

No podía creer que todo eso fuera realNão dava pra acreditar que aquilo tudo era real
Te vi ahí tirado en el suelo, tu madre desmayadaVocê ali estirado no chão, sua mãe passando mal
Tu padre desorientado moviendo la cabeza...Seu pai desnorteado meneando a cabeça...
Resumen de una vida sin glorias, ex aquí qué tristezaSinopse de uma vida sem glórias ex-aqui que tristeza

Las lágrimas que rodaron, pesaban toneladasAs lágrimas que rolaram, pesaram toneladas
En el rostro de una madre que permanecía arrodilladaNo rosto de uma mãe que se mantinha ajoelhada
Clamando, suplicando, que no fuera verdadClamando implorando, que não fosse verdade
Y que todo fuera un sueño que terminara cuando despertaraE que tudo fosse um sonho que acabasse quando ela acordasse

¡El sueño terminó! pero en la vida realO sonho acabou! mas na vida real
El cortejo sigue hacia la caminata finalVai seguindo o cortejo pra caminhada final
Sin risas, sin glorias, solo llanto, ataúd y rosasSem risos, sem glórias só choro caixão e rosas
Allá va otro guerrero que quería su nombre en la historiaLa se vai mas um guerreiro que queria o seu nome na historia

Quizás de forma errónea, no sé de quién fue la culpaTalvez de forma errada, não se de quem foi a culpa
¿Será del sistema que falló o de la ostentación del brillo de las calles?Será do sistema que falho ou a ostentação do brilho das ruas
No sé, tal vez... un desacuerdo de la vida contra ustedesNão sei talvez... um desentendimento da vida contra vocês
Hermano, cuánta falta haces...Irmão quanta falta você faz...

Tu padre vive en el bar embriagado sin tener pazSeu pai vive no bar embriagado sem ter paz
Y más... tu hija siempre preguntaE mas... sua filha sempre pergunta
¿Cuándo vuelves? pasa casi toda la tardeQuando é que você volta, passa quase a tarde toda
Esperándote en la puertaEsperando você na porta.

¿Recuerdas? de los asuntos de la vida delictivaCê lembra? dos corres da vida bandida
Hacías 157 para ayudar a tu familiaCê fazia 157 pra ajudar sua família
Dejaste de estudiar muy jovenParou de estudar ainda novo de idade
Enfrentabas a los chicos en el centro por necesidadEnquadrava os boy´s no centro pela necessidade

Pero el tiempo pasaba y te acostumbrabasMas o tempo foi passando e você se acostumou
Sembrabas el terror de la capital al interiorMetia o terror da capital ao interior
Y así te convertías en el más psicópata de la zonaE assim foi se tornando o mas psico da quebrada
Te alejabas de los amigos, el alma estaba angustiadaSe afastava dos amigos, a alma estava angustiada

Cuanto más... pasaba el tiempo, más crecía la voluntadQuanto mas... o tempo passava passava a vontade
De ser un guerrero nato y actuar con la verdadDe ser um guerreiro nato e agir com a verdade
La añoranza te perseguía y el desespero tambiénA saudade o perseguia e o desespero também
Y por eso hoy, de la muerte, eres prisionero...E é por isso que hoje da morte, você é refém...

Tu madre dice que no tiene pazSua mãe diz que não tem sossego !
Y que pasa toda la noche despiertaE que a noite toda ela passa acordada
Dice también que sabía a qué hora llegabasDiz também que você morreu sabe o horário que você chega
Y que temprano o tarde, golpearás la puerta de madrugadaE que mas sedo ou mas tarde, baterás na porta de madrugada

No puedo creer que les diste oportunidad a los traidoresNão acredito que você deu brecha pros traidor
Que se decían tus amigos, pero fueron quienes te arrastraronQue se diziam seu amigo, mas foi quem te arrastou
Por envidia, uno de los siete pecadosPor causa da inveja um dos sete pecado
El pillo te arrastró, te vio siendo alcanzadoO pilantra te arrastou viu você sendo alvejado

Es complicado... te lo advertíÉ complicado... bem que eu te avisei
Que el mundo no estaba loco, la locura estaba en ustedesQue o mundão não estava louco a loucura era em vocês
Otra vez... vuelvo a repetir, insisto en lo mismoOutra vez...volto a repetir, aperta na mesma tecla
Que la vida no está loca, somos nosotros quienes causamos la guerraQue a vida não é louca a gente é quem causa a guerra

Recordé... aquel día tenso, la tristeza que sentíLembrei... daquele dia tenso, a tristeza que fiquei
En medio de la marcha fúnebre, confieso que lloréEm meio a marcha fúnebre confesso até chorei
Por saber... que inevitablemente ese era nuestro último rolPor saber... que inevitavelmente aquele era nosso ultimo rôler

Hermano, donde estás ahora, que sirva de ejemploIrmão onde cê ta agora que sirva de exemplo
Para aquellos a quienes la madre ruegaPara aqueles que a mãe implora
Que, aun así, insisten en permanecer en el errorQue mesmo assim enciste em permanecer no erro
Y viven alienados, locos, alucinados, sin paz y los padres...E vive alienado louco alucinado sem sossego e os pais...

Que viven preocupados sin saber dónde estáQue vivem preocupados sem saber onde ele esta
Que salió de casa ayer y no tiene hora para regresarÉ que saiu de casa ontem e não tem hora pra chegar
Lo que queda es orar para que nada malo sucedaO que resta é orá pra que nada o aconteça
Y que no entregue su cabeza en bandejaE que ele não entregue sua cabeça de bandeja

Maldad, triste palabra claveMaldade triste palavra chave
Que acompaña al ser humano sin necesidadQue acompanha o ser humano sem haver necessidade
Es común que el hombre mate uno, mate dos, mate tresÉ de praxe o homem matar um, matar dois, matar três
Y olvide que mañana puede ser su turnoE se esquecer que no amanhã pode chegar sua vez.

Pero ustedes no respetaron los límites, los sobrepasaronMas vocês não ligaram os limites ultrapassaram
De repente, en la vida del crimen, construyeron su reinadoDer repente na vida do crime construíram seu reinado
Lágrimas y dolor, fue todo lo que quedóLágrimas e dor, foi tudo que restou
Su familia inconforme por ser víctima del terrorSua família inconformada por ser vitima do terror

Señor, el tiempo ya pasóSenhor! o tempo já passou,
No hay vuelta atrás, así que perdónalos por favorNão há mas como voltar então perdoa-os por favor
Protege a sus familias, no los dejes sufrirProtege suas famílias não deixa-os sofrer
Y aquellos que me escuchan hoyE aqueles que me ouvem hoje
Que aprendan con la muerteQue com a morte venham aprender .

Este sonido está dedicado a los hermanos que se fueron sin despedirse...Este som é dedicado aos irmão que se foram sem dizer adeus...
Y a los familiares que hasta hoy sufren, sin querer aceptar lo que sucedióE aos familiares que até hoje sofrem, sem querer aceitar o que aconteceu
Helio, Edson, Dilson, Rodrigo, Mayco Miller, estén con Dios.Helio, edson, dilson, rodrigo, mayco miller, estejam com deus.