O Pensamento e a Natureza

El Pensamiento y la Naturaleza

O Pensamento e a Natureza

Desde el balcón de esta casaDa sacada, dessa casa
Veo muchas cosasEu enxergo muitas coisas
Tan difíciles de creerTão dificeis de acreditar
Parece un espejismo, incluso parece un espejismoParece miragem, até parece miragem
Muchas cosas que serían imposibles de verMuitas coisas que seriam impossiveis avistar
Si estuviera con las ideasSe tivese com as idéias
Sitadas en algún lugar, fuera de aquíCituadas em algum lugar, fora daqui
El pensamiento solo me indica la dirección de la miradaO pensamento só me indica a direção do olhar
Y la naturaleza el caminarE a natureza o caminhar

Así que prefiero estar tranquiloEntão prefiro, ficar tranquilo
Para reflexionar, pensar en tiPra refletir, pensar em ti
Que estés aquí, es lo que deseabaVocê aqui, eu mesmo quis
Y sigo sin miedo de ser felizE sigo sem medo de ser feliz

Son las casas las que esconden los secretosSão as casas que escondem os segredos
De las personas que tienen miedoDas pessoas que tem medo
De encontrar la felicidadDe encontrar felicidade
Siempre veo todo desde el balcónEu enxergo sempre tudo da sacada
Semejanzas entre búsquedas y caminosSemelhanças entre buscas e estradas
Veo los hospitalesEu enxergo os hospitais
Veo las iglesiasEu enxergo as igrejas
Para la cruel realidad, el pensamiento y la naturalezaPra cruel realidade, o pensamento e a natureza
Ser feliz en la incertidumbreSer feliz na incerteza
El pensamiento solo me indica la dirección de la miradaO pensamento só me indica a direção do olhar
Y la naturaleza el caminarE natureza o caminhar