Rituais

Rituales

Rituais

Y la vida insiste en empujarte hacia adelante, quiere verte correr yE a vida insiste em te por pra frente, quer te ver correr e
Va mostrándote muchoVai mostrando muito pra ti
La próxima vez ten cuidado 'amor' con lo que pueda lastimartePróxima vez cuidado "amor" com o que possa te ferir
Y así: ¡Vive intensamente, porque basta con desear!E assim: Viva intensamente, porque basta querer!
Y también lucha consciente: ¡En las batallas que enfrenté, venceré!E também lute consciente: Nas batalhas que entrei, vencerei!

Mensajes en los que tampoco creíMensagens que tampouco acreditei
Y cuando tu tiempo se cerróE quando o seu tempo fechou
Pensaste que Dios sabe lo que hizoPensou que Deus sabe o que fez
Y aún así agradecí sin tener respuestasE eu ainda agradeci sem ter respostas
Porque cuando la espera es demasiado largaPois quando a espera é demais
Tu destino cierra las puertasO teu destino fecha as portas

La vida aún insiste en conocerte y en entenderteA vida ainda insiste em te conhecer e em te entender
Hace mucho tiempo que te digo lo mismoHá muito tempo que te digo a mesma coisa
¡Pero quedarte sentado, parado, nunca te hace feliz!Mas ficar sentado,parado, nunca te faz feliz!

Vivo por migajas que me hacen crecerEu vivo por migalhas que me fazem crescer
Y también lucho por milagros que tal vezE eu também luto por milagres que talvez
Puedan pertenecertePossam te pertencer!

Sin sacrificiosSem sacrifícios
Porque siempre te amé demasiadoPorque sempre te amei demais
Y ahora digoE agora digo
Francamente pequé demasiadoFrancamente pequei demais

Sabes que síSabe que sim
Sabes qué ventajas tendréSabe que vantagens terei
Si también quise y hice lo que siempreSe eu também quis e fiz o que eu sempre
Siempre anheléSempre almejei

Si es difícil ser lealSe é difícil ser leal
Y un sacrificio ser real... Si te molestaE um sacrifício ser real... Se te incomoda
¡Me cansé!Cansei!

De todas las películas que borréDe todos filmes que apaguei
Torturas y recuerdos en cuadrosTorturas e memórias em molduras
Que te hacen tan bienQue te fazem tão bem

Y también vine, ¿por qué?E eu também vim, porque??
Sensato en todo lo que quiseSensato em tudo que eu quis
Me trae demasiados recuerdosMe traz memórias demais
Y pronto vi por qué tú sabes todo lo que importaE eu logo vi porque você sabe tudo o que importa
Que te hace tan bienQue te faz tão bem

Si aún quieres convencerme: ¿Qué hago?Se ainda quer me convencer: O que que eu faço?
¿Y qué decir? Lo sientoE o que dizer? Sinto muito
¡Pero tus fallas te harán crecer!Mas suas falhas vão te fazer crescer!
Si también cometí demasiados errores, siendo que siSe eu também errei demais, sendo que se
Me importa yo haré todoImporta pra mim eu faço tudo
¡Para que nadie pague!Pra ninguém pagar!