Aquarela

Aquarell

Aquarela

Hey, wach auf, lass mich dich fragenEi, acorda, deixa eu te perguntar
Ist es zu spät, um zu uns zurückzukehren?Será que é muito tarde pra gente voltar?
Oder ist es zu früh, um mich hinzugeben?Ou será que é muito cedo pra eu me jogar?

Vielleicht ist es ein wenig spätTalvez seja um pouco tarde
Diese Flamme, die hier brenntEssa chama que aqui arde
Lass uns nach Mars reisenBora viajar pra Marte
Oder ein Kart-Rennen fahrenOu uma corrida de kart
Von mir hast du einen TeilDe mim cê tem uma parte
Und bitte, kümmere dich gut um ihnE por favor cuida bem dela

Vielleicht ist es ein wenig frühTalvez seja um pouco cedo
Ich werde mich meinen Ängsten stellenEu vou enfrentar meus medos
Ich werde ihr meine Liebe gestehenVou me declarar pra ela
Male unsere ganze Geschichte in AquarellPinto a nossa história toda em aquarela
(In Aquarell)(Em aquarela)

Du sagst dir selbst, dass du mich nicht liebstVocê diz pra si mesma que não me ama
Aber am Ende ist es mein Name, den du rufstMas no final é o meu nome que cê chama
Es tut weh, ja, ich weine, wenn du gehstMachuca sim eu choro quando você vai embora
Und wenn du zu lange bleibst, bitte ich, dass der Moment nie vergehtE se demora, eu peço pra que nunca passe o agora

Hey, steh von diesem Bett auf und lass mich dich fragenEi levanta dessa cama e deixa eu te perguntar
Was gewinnst du mit diesem Stolz, den du bewahrst?O que com esse orgulho guardado tens a ganhar
Komm, ruf ihn an, bevor es zu spät istVai, chama ele antes que seja tarde demais
Lade ihn ein, um diesen Lo-Fi-Radiosender zu hörenConvida ele pra ouvir aquelas rádio de lo-fi
(Lade ihn ein, um diesen Lo-Fi-Radiosender zu hören)(Convida ele pra ouvir aquelas rádio de lo-fi)

Vielleicht ist es ein wenig spätTalvez seja um pouco tarde
Diese Flamme, die hier brenntEssa chama que aqui arde
Lass uns nach Mars reisenBora viajar pra Marte
Oder ein Kart-Rennen fahrenOu uma corrida de kart
Von mir hast du einen TeilDe mim cê tem uma parte
Und bitte, kümmere dich gut um ihnE por favor cuida bem dela

Vielleicht ist es ein wenig frühTalvez seja um pouco cedo
Ich werde mich meinen Ängsten stellenEu vou enfrentar meus medos
Ich werde ihr meine Liebe gestehenEu vou me declarar pra ela
Male unsere ganze Geschichte in AquarellPinto nossa história toda em aquarela
In AquarellEm aquarela