Exu Pantera Negra

Exu Pantera Negra

Exu Pantera Negra

Exu que camina en la selvaExu que caminha na mata
Exu que rompe demandaExu que quebra demanda
Exu que se arrastra en la selvaExu que rasteja na mata
Exu que rompe demandaExu que quebra demanda
Caboclo camina en la selvaCaboclo caminha na mata
Caboclo se arrastra en la selvaCaboclo rasteja na mata
Caboclo rompe demandaCaboclo quebra demanda
Viene de la selva virgenVem vindo da mata virgem
Él es Pantera NegraEle é Pantera Negra
Es un valiente cabocloÉ caboclo valente
Ha llegado aquí para trabajarChegou aqui pra trabalhar
Él es Exu consagradoEle é Exu consagrado
Llega rápido a este congáChega ligeiro nesse congá

Viene llegando sigilosoVem chegando rasteiro
Es Exu quimbanderoÉ Exu quimbandeiro
Su falange viene a comandarSua falange vem comandar
Exu quimbanderoExu quimbandeiro
Es el capitán de las selvasÉ capitão das matas
Exu hechiceroExu feiticeiro
Con sus hierbas viene a sanarnosCom suas ervas vem nos curar

Alupandê ExuAlupandê Exu
Pueblo del montePovo do mato
Balancea, balancea y nunca caeráBalança balança e jamais cairá
Viene de la selva virgen, él es Pantera NegraVem vindo da mata virgem Ele é Pantera Negra
Pantera, PanteraPantera Pantera
Caboclo Exu QuimbandeiroCaboclo Exu Quimbandeiro