I Will Move On Up a Little Higher

Ich werde ein Stück höher aufsteigen

I Will Move On Up a Little Higher

Eines schönen MorgensOne deem morning
Bald am MorgenSoon in morning
Werde ich die Prosa anführen, mir eine Krone holenI'm gonna lead on the prose get me a crown
An einem Morgenabend, warte am Abend,Some morn evening, wait in the evening,
Spät am AbendLate in the evening
Gehe ich nach Hause, lebe hochI'm going home live on high

Sobald die Füße Zion berührenSoon as the feet strike Zion
Lege ich meine schwere Last niederLay down my heavy burden
Ziehe mein Gewand in Herrlichkeit anPut on my robe in glory
Gehe eines Tages nach Hause und erzähle die GeschichteGoing home one day and tell the story
Ich bin über Hügel und Berge gekommenI've been coming over hills and mountain
Wurde aus der reinen Quelle gespeistGot drained fromt the pristine fountain
Du weißt, alle Söhne und Töchter Gottes werden an diesem MorgenYour know all of God's sons and daughters that morning
Von diesem heilenden Wasser trinkenWill drink that all healing water

Und wir werden für immer lebenAnd we gonna live on forever
Wir werden für immer lebenWe gonna live on forever
Wir werden danach in Herrlichkeit lebenWe gonna live on up in glory afterwards

Oh Herr, ich gehe nach draußen, singe, singe in SchönheitO Lord, I'm going outside sing sing in beauty
Marschiere um den Altar GottesMarch all around God's altar
Werde hinuntergehen und höher steigenGonna walk down and get higher
Werde fliegen, Herr, und niemals fallenGo fly Lord and never fall down
Ich werde ein Stück höher aufsteigenI'm gonna move up a little higher

Werde den alten Mann Daniel treffenGonna meet Old man Daniel
Werde ein Stück höher aufsteigenGonna move on up a little higher
Werde die hebräischen Kinder treffenGonna meet the Hebrew children
Werde ein Stück höher aufsteigenGonna move on up a little higher
Werde Paulus und Silas treffenGonna meet Paul and Silas
Werde ein Stück höher aufsteigenGonna move on up a little higher
Werde meine Freunde und Verwandten treffenGonna meet my friends and kindred
Werde ein Stück höher aufsteigenGonna move on up a little higher
Werde meine liebe Mutter treffenGonna meet my loving mother
Ich werde ein Stück höher aufsteigenI'm gonna move on up a little higher
Werde die Lilie im Tal treffenGonna meet the Lily of the Valley
Ich werde der Rose von Sharon begegnenI'm gonna face with the Rose of Sharon

Es wird immer hallo, hallo sein,It will be always howdy, howdy,
Es wird immer hallo, hallo sein,Will be always, howdy, howdy,
Es wird immer hallo, hallo sein, und niemals auf WiedersehenWill be always, howdy, howdy, and never goodbye

Oh, wirst du früh an einem Morgen dort sein?O will you be there early one morning
Wirst du irgendwo am Altar sein?Will you be there somewhere on the altar
Wirst du da sein, oh, wenn der Engel singt und der Ruf ertönt?Will you be there O when the angel sing call arose

Gott weiß, ich werde wartenGod knows I'll be waiting
Ja, ich werde irgendwo am Altar schauenYes, I'll be watching somewhere on the altar
Nun, ich werde wartenWell I'll be waiting
Oh, hab einen schönen, ja goldenenO have a beautiful, yes golden

Nun, nunWell, well
Sobald die Füße Zion berührenSoon as the feet strike Zion
Werde ich meine himmlische Last niederlegenGonna lay down my heaven burden
Ich werde mein Gewand in Herrlichkeit anziehenI'm gonna put on my robe in glory
Ich gehe eines Tages nach Hause, erzähle die GeschichteI'm going home one day, tell the story
Ich bin über Hügel und Berge gekommenI've been coming over hills and mountain
Ich wurde aus der reinen Quelle gespeistI got drained from the pristine fountain
Du weißt, alle Söhne und Töchter Gottes werden an diesem MorgenYou know all of God's sons and daughters that morning
Von diesem heilenden Wasser trinkenWill drink that all healing

Treffe mich dort früh an einem MorgenMeet me there early one morning
Treffe mich irgendwo am AltarMeet me there somewhere on the altar
Treffe mich dortMeet me there there
Oh, wenn die Engel singen und der Ruf ertönt.O when the angels sing call arose