Move On Up A Little Higher

Sube un poco más alto

Move On Up A Little Higher

Una de estas mañanasOne a-these mornings
Pronto una mañanaSoon one morning
Voy a dejar mi cruzI'm gonna lay down my cross
Conseguirme una coronaGet me a crown
Pronto una tardeSoon one evening
Tarde en la nocheLate in the evening
Tarde en la nocheLate in the evening
Voy a casa para vivir en lo altoI'm going home to live on high

Tan pronto como mis pies toquen SiónSoon as my feet strike Zion
Dejaré mis pesadas cargasLay down my heavy burdens
Me pondré mi túnica en GloriaPut on my robe in Glory
¡Voy a casa, un día, y contaré mi historia!Goin' home, one day, and tell my story
He estado escalando colinas y montañasI been climbing over hills and mountains
Voy a beber del manantial cristianoGonna drink from the Christian fountain
Sabes, todos los hijos e hijas de Dios, esa mañanaYou know, all a-God's sons and daughters, that morning
Beberán ese antiguo agua sanadoraWill be drinking that ol' healing water
Y vamos a vivir para siempreAnd we gonna live on forever
Vamos a vivir para siempreWe gonna live on forever
Vamos a vivir, en Gloria después de un ratoWe gonna live on, up in Glory afterwhile

Voy a salir a pasear por BeulahI'm goin out sight-seeing in Buelah
Marcharé alrededor del altar de DiosMarch all around God's alter
Voy a caminar y nunca cansarmeGonna walk and never get tired
Voy a volar, Señor, y nunca titubearGonna fly, Lord, and never faulter
Voy a subir un poco más altoI'm gonna move up a little higher
Voy a encontrarme con el viejo DanielGonna meet ol' man Daniel
Voy a subir un poco más altoI'm gonna move up a little higher
Voy a encontrarme con los Niños HebreosGonna meet the Hebrew Children
Voy a subir un poco más altoI'm gonna move up a little higher
Voy a encontrarme con Pablo y SilasGonna meet Paul and Silas
Voy a subir un poco más altoI'm gonna move on up a little higher
Voy a encontrarme con mis amigos y parientesGonna meet my friends and kindred
Voy a subir un poco más altoI'm gonna move on up a little higher
Voy a encontrarme con mi amada madreGonna meet my loving mother
Voy a subir un poco más altoI'm gonna move on up a little higher
Voy a encontrarme con el Lirio del ValleGonna meet that Lily of the Valley
Voy a festinar con la Rosa de SarónI'm gonna feast with the Rose of Sharon
Siempre será un saludo, saludoIt will be always howdy howdy
Siempre será un saludo, saludoIt will be always howdy howdy
Siempre será un saludo, saludoIt will be always howdy howdy
Y nunca una despedidaAnd never goodbye

Oh, ¿estarás allí temprano una mañana?Oh, will you be there early one morning
¿Estarás allí, en algún lugar alrededor del altar de Dios?Will you be there, somewhere 'round God's alter
¿Estarás allí, oh, cuando los ángeles llamen al rol de Dios?Will you be there, oh, when the angels shall call God's roll
Dios sabe que estaré esperando, hmmmGod knows I'll be wating, hmmm
Sí, estaré observando en algún lugar alrededor del altar de DiosYes, I'll be watching somewhere 'round God's alter
Bueno, estaré esperando, oh, en las hermosas, sí, puertas doradasWell, I'll be waiting, oh, at the beautiful, yes, golden gates

Bueno, bueno, tan pronto como mis pies toquen SiónWell, well, soon as my feet strike Zion
Voy a dejar mis pesadas cargasGonna lay down my heavy burdens
Voy a ponerme mi túnica en GloriaGonna put on my robe in Glory
Voy a casa, un día, contar mi historiaI'm going home, one day, tell my story
He estado escalando colinas y montañasI been climbing over hills and mountains
Voy a beber del manantial cristianoI'm gonna drink from the Christian fountain
Sabes que todos los hijos e hijas de Dios, esa mañanaYou know all God, God's sons and daughters that mornin'
Beberán ese antiguo agua sanadoraWill drink that ol' healing water

Encuéntrame allí, temprano una mañanaMeet me there, early one morningj
Encuéntrame allí, en algún lugar alrededor del altarMeet me there, somewhere 'round the alter
Encuéntrame allí, oh, cuando los ángeles llamen al rol de DiosMeet me there, oh, when the angels shall call God's roll