I Thought of You & Said A Little Prayer

Je pensais à toi et j'ai dit une petite prière

I Thought of You & Said A Little Prayer

Ce matin, quand je me suis réveilléThis morning, when I woke up
Et que j'ai vu le soleil brillerAnd saw the sun above
J'ai doucement dit, "Bonjour, SeigneurI softly said, "Good morning, Lord
"Bénis tous ceux que j'aime""Bless everyone I love"
Et tout de suite, j'ai pensé à toiAnd right away, I thought of you
Et j'ai dit une petite prièreAnd I said a little prayer
Qu'il nous bénisse [toi] surtoutThat he would bless us [you] especially
Et qu'il nous garde [toi] sans souciAnd keep us [you] free from care

J'ai pensé à tout le bonheurI thought of all the happiness
Qu'une journée pourrait offrirA day could hold in store
Je te le souhaitais tout entierI wished it all for you because
Car personne ne le mérite plusNo one deserved it more

Je me sentais si chaud et bien à l'intérieurI felt so warm and good inside
Mon cœur était tout illuminéMy heart was all aglow
Je sais que Dieu entend ma prière pour toiI know God hears my prayer for you
Car il les entend toutes, tu sais!For he hears them all, you know!