Summertime / Sometimes I Feel Like a Motherless Child

Zomer / Soms Voel Ik Me Als Een Kind Zonder Moeder

Summertime / Sometimes I Feel Like a Motherless Child

Zomer, en het leven is gemakkelijkSummertime, and the living is easy
Vissen springen en de katoen staat hoogFish are jumping and the cotton is high
Oh, je vader is rijk en je moeder is knapOh, your daddy is rich and you ma is good-looking
Dus hush, kleine baby, huil nietSo hush little baby, don’t you cry
Eén van deze ochtenden ga je opstaan en zingenOne of these morning’s you gonna rise up singing
Je gaat je weg verbergen, je neemt de lucht inYou gonna hide your way, you take to the sky
Maar tot die ochtend zal niets je schadenBut till that morning nothing will harm you
Met papa en mama die aan je zijde staanWith daddy and mammy there be standing by

Soms voel ik me als een kind zonder moederSometimes I feel like a motherless child
Soms voel ik me als een kind zonder moederSometimes I feel like a motherless child
Soms voel ik me als een kind zonder moederSometimes I feel like a motherless child
Gewoon een lange weg van huis, HeerJust a long way from home, Lord
Gewoon een lange weg van huisJust a long way from home
Hm-m-m-mHm-m-m-m

Een lange weg van huis, huis, lange weg van huisA long way from home, home, long way from home
Zomer, en het leven is gemakkelijkSummertime, and the living is easy
Vissen springen, oh, en de katoen staat hoogFish are jumping, oh, and the cotton is high
Oh, je vader is rijk en je moeder is knapOh, your daddy is rich and you ma is good-looking
Dus hush, kleine baby, huil nietSo hush, little baby, don’t you cry

Eén van deze ochtenden ga je opstaan en zingenOne of these morning you gonna rise up singing
Je gaat je weg verbergen, je neemt de lucht inYou gonna hide your way, you take to the sky
Maar tot die ochtend zal niets je schadenBut till that morning nothing get harm you
Met papa en mama die aan je zijde staanWith daddy and mammy there be standing by