Isn’t It Strange?

¿No es extraño?

Isn’t It Strange?

Paso demasiado tiempo en el teléfonoI spend too much time on the phone
Paso demasiado tiempo en internetI spend too much time on the internet
Hablando con gente que realmente no conozco, ¿eh?Talkin' to people that I don't really know, huh
Digo que amo mi propia compañía, peroSay I love my own company, but
Realmente no paso suficiente tiempo soloI don't really spend enough time on my own
Nunca solo, pero siempre me siento soloNever alone, but I'm always lonely
Nunca en casa porque no es realmente acogedorNever at home 'cause it ain't really homely
Tratando de ser auténtico, pero me siento como un farsanteTrying to keep it real, but I feel like a phony

Digo que amo a mi mamá, pero no la llamoSay I love my ma, but I don't call her
Digo que trabajo duro, podría trabajar más duroSay I work hard, I could work harder
Digo que siempre estoy cansado pero me quedo despierto hasta tardeSay I'm always tired but I stay up late
Ni siquiera conduzco y quiero un auto lujosoDon't even drive and I want a range
¿No es eso extraño?Isn't that strange?
No me gustas, pero me importa lo que dicesI don't like you, but care what you say
Tengo diez tatuajes y odio el dolorGot ten tattoos and I hate the pain
Nunca amé a ese hombre, pero aún así me quedéNever loved that man, but I still stayed
¿No es eso extraño? (¿que puedo reconocer esto en mí mismo?)Isn't that strange? (that I can recognize this in myself?)
Entonces, ¿no es extraño? (¿que no siento la necesidad de mejorar nunca?)So isn't it strange? (that I don't feel to ever do better?)

Esta noche estoy en esta fiesta (fiesta)Tonight I'm in this party (party)
Y todos están bebiendo licorAnd everybody's drinkin' liquor
Pensando que sé que esta cuenta no es míaThinkin' I know that this bill isn't on me
Sí, ellos saben, ellos sabenYeah, they know, they know
Que nunca dejaría que paguenThat I would never let them pay
No importa lo que diga mi cuenta bancariaNo matter what my bank account says
Porque no quiero sentirme mal al respecto'Cause I don't wanna feel no way about it
No quiero quejarme al respecto (al respecto), al respecto (al respecto)I don't wanna give complaints about it ('bout it), about it ('bout it)
Porque la verdad es que nunca vendría a un lugar como este (no)'Cause truth is, I would never come to a place like this (no)
Hay muchas otras cosas que extraño, sí, extraño, extrañoThere's a lot of other things that I miss, yeah, I miss, I miss
Yendo a bailar tarde en la noche en un pequeño bar desconocidoGoin' for a late night dance in a little unknown bar
Donde no necesito llevar mis tarjetas conmigoSomewhere I don't need my cards with me
Donde podría tener a mi mamá conmigo (conmigo), conmigoSomewhere I could have my ma with me (with me), with me

Digo que amo a mi mamá, pero no la llamo (sí)Say I love my ma, but I don't call her (yeah)
Digo que trabajo duro, podría trabajar más duro (sí)Say I work hard, I could work harder (yeah)
Digo que siempre estoy cansado, pero me quedo despierto hasta tardeSay I'm always tired, but I stay up late
Ni siquiera conduzco y quiero un auto lujosoDon't even drive and I want a range
¿No es eso extraño? (¿no es eso extraño? Jaja)Isn't that strange? (isn't that strange? Haha)
No me gustas, pero me importa lo que dicesI don't like you, but care what you say
Tengo diez tatuajes y odio el dolorGot ten tattoos and I hate the pain
Nunca amé a ese hombre pero aún así me quedéNever loved that man but I still stayed
¿No es eso extraño? (¿que puedo reconocer esto en mí mismo?)Isn't that strange? (that I can recognize this in myself?)
Entonces, ¿no es extraño? (¿que no siento la necesidad de mejorar nunca?)So isn't it strange? (that I don't feel to ever do better?)

Sí, ¿no es extraño? ¿No es extraño? ¿Eh?Yeah, isn't it strange? Isn't it strange? Huh?
Cuenta bancaria baja, acabo de comprar una bottegaBank account low, I just bought a bottega
No me gusta el odio, así que al diablo con los que odianI don't like hate, so fuck a hater
Diles que estoy bien, no me siento genialTell 'em I'm fine, I don't feel great
Digo que llegaré a tiempo y luego llego tardeSay I'm on time then I show up late
¿No es eso extraño?Isn't that strange?
No me gustas, pero me importa lo que dicesI don't like you, but care what you say
Necesito a alguien nuevo, pero odio el cambioNeed someone new, but I hate change
Amo mi ciudad, pero me escapéI love my city, but I ran away
¿No es eso extraño?Isn't that strange?
¿No lo es? ¿No es extraño, extraño, extraño?Isn't it? Isn't it strange, strange, strange?
¿No lo es? ¿No es extraño, extraño?Isn't it? Isn't it strange, strange?