Eu Já Chorei

Yo ya he llorado

Eu Já Chorei

Se que a veces uso palabras repetidasSei que às vezes uso palavras repetidas
Pero cada vez que termino de hablar, sé que ya han sido dichasMas cada vez mais que acabo de falar, sei que já foram ditas
Pero me parece injusto intentar olvidarMas acho injusto tentar esquecer
Que todos somos iguales, todos, tú y yoQue somos todos iguais, todos, eu e você
Me parece injusto exigirnos emociones diferentesAcho injusto cobrar de nós emoções diferentes
Ya no existen palabras para definir lo que sentimosNão existem mais palavras pra definir o que a gente sente

Coro:Refrão:
¿Has llorado por amor alguna vez?Você já chorou por amor?
Yo ya he lloradoEu já chorei
¿Sabes lo bueno que es sonreír?Sabe como é bom sorrir?
Yo también lo sé (2x)Eu também sei (2x)

Con todas las diferencias, aún así somos igualesCom todas as diferenças, ainda assim somos iguais
Lo que sucede aquí adentro, la falta que hace un cariñoO que se passa aqui dentro, a falta que um carinho faz
Todos somos así, no sirve intentar negarloTodos somos assim, não adianta tentar negar
No nacimos solos, no es sola que me quedaréNós não nascemos sozinhos, não é sozinha que eu vou ficar

CoroRefrão

Así que si recuerdo mis letrasEntão se lembro minhas letras
Ves lo que estás sintiendoVocê vê o que está sentindo
Escucha mis palabras, levanta la cabeza y sigue sonriendoEscute minhas palavras, levante a cabeça e siga sorrindo
Porque si habla de amor, entonces aprovechaPorque se ela de amor então aproveita
Y si habla de dolor, relájate que el tiempo arreglaE se ela fala de dor, relaxa que o tempo ajeita

CoroRefrão

Así que si recuerdo mis letrasEntão se lembro minhas letras
Ves lo que estás sintiendoVocê vê o que está sentindo
Escucha mis palabras, levanta la cabeza y sigue sonriendoEscute minhas palavras, levante a cabeça e siga sorrindo
Porque si habla de amor, entonces aprovechaPorque se ela de amor então aproveita
Y si habla de dolor, relájate que el tiempo arreglaE se ela fala de dor, relaxa que o tempo ajeita